Results for medical advisor translation from English to French

medical advisor
conseiller médical

senior medical advisor bureau
bureau du conseiller médical principal

• protection measures and medical advisor
• mesures de protection et conseiller médical

brian gillespie director senior medical advisor bureau
brian gillespie chef par intérim bureau du conseiller médical principal

• chief maritime staff medical advisor (cms med adv);
• le conseiller médical du chef d’état-major des forces maritimes (cons méd cemfm);

consideration should also be given to representation by a medical advisor.
la participation d'un conseiller médical est également souhaitable.

col jaegar is moving from dcos med-ops to medical advisor to cls.
le colonel jaeger quitte ce poste pour assumer ses nouvelles fonctions de conseiller médical auprès du cls.

it was at this stage that the second medical advisor discovered the mistake.
c'est à ce stade que le deuxième conseiller médical a découvert l'erreur.

dilys williams medical advisor, cardiovascular health and diabetes, astrazeneca canada
directrice/professeure, centre d'études sur la promotion de la santé, université de l'alberta professeure, département de l'agriculture, des aliments et de la science de la nutrition, université de l'alberta

always keep to the recommended dosage as advised by your doctor or medical advisor.
ne dépassez jamais les doses prescrites par votre médecin ou conseiller médical.

senior medical advisor bureau last updated: 2003-10-31 important notices
bureau du conseiller médical principal mise à jour : 2003-10-31 avis importants

code remarks medical advisors group mag
observations groupe de conseillers médicaux mag

the approval of a medical advisor was not required before she sent them to the review committee.
elle n'avait pas à faire approuver les résumés par un conseiller médical avant de les envoyer au comité de révision.

sten thelander is senior medical advisor to the swedish council on technology assessment in health care.
sten thelander occupe le poste de conseiller médical principal au conseil suédois sur l'évaluation des technologies médicales.

dr. huston is acting senior medical advisor in the therapeutic products directorate at health canada.
patricia huston; ottawa (ontario) la dre huston a été conseillère médicale principale intérimaire à la direction des produits thérapeutiques de santé canada jusqu'en février 2004.

previously, dr. vlahovich was with the office of the medical advisor, rpb, as the medical advisor.
la docteure vlahovich était auparavant conseillère médicale au sein du bureau du conseiller médical du bureau de la radioprotection.

during the following month, the other medical advisor reviewed the file and disagreed with the first opinion.
au cours dumois suivant, l'autre conseiller médical a examiné le dossier et a contredit le premier avis.

they seek to be treated the same as medical advisors.
ils demandent à recevoir le même traitement que les conseillers médicaux.

[9] the wcb referred mr. smith's medical file to a board medical advisor for review.
[9] la wcb a acheminé pour examen le dossier médical de m. smith à l'un de ses conseillers médicaux.

ms. elliott testified that the adjudicators were required to have a medical advisor "sign off" on their recommendations.
mme elliott a déclaré que les évaluateurs devaient faire approuver leurs recommandations par les conseillers.