Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
research results : mendy
résultats de la recherche : mendy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. mendy joined us in june 2012.
mme mendy nous a rejoint en juin 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
send a private message to mendy 派私人讯息mendy
envoyer un message privé à mendy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he replaced frédéric mendy at half-time.
il a remplacé frédéric mendy à la mi-temps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mendy bernard 2000/2002 and 2003/2008 plug
mendy bernard 2000/2002 et 2003/2008 fiche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 answers in the passengers database for : mendy
4 réponses dans la base de données pour le nom : mendy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mendy, welcome to the forum! mendy,欢迎前来参加论坛!
mendy, bienvenue au forum !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frau, mendy and baning are not in the travelling party:
frau,mendy,baning ne sont pas dans le groupe parisien:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before leaving the camp, we help reggie, sharon and mendy.
avant de quitter le camp, nous aidons reggie, sharon et mendy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. paul s. mendy, senior finance manager, gambia public utilities regulatory authority
m. paul s. mendy, senior finance manager, gambia public utilities regulatory authority
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
on january 5, 21: 00, larry and mendy, with the kahol group, a tribute to
le 5 janvier, 21 :00, larry et mendy accompagnes du groupe kahol,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this group includes major sang pierre mendy and captain muhammed jah (also known as abdoukarim jah).
ce groupe comprend le commandant sang pierre mendy et le capitaine muhammed jah (alias abdoukarim jah).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
idaux-mendy () is a commune in the pyrénées-atlantiques department in south-western france.
idaux-mendy est une commune française située dans le département des pyrénées-atlantiques, en région aquitaine.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
born to a family of entrepreneurs in dakar, the capital of senegal, on the coast of west africa, mendy credits her parents for encouraging her endeavors.
les indigènes de la république » dakar, l'homme africain, la ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gambie mrs. isatou mendy, trade economist, department of state for trade, industry and employment, ministry of state for trade industry and employment
normes et facilitation du commerce
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
for om, fanni (27’), payet (39’), gignac (77’), mendy (90’).
pour l’om, fanni (27’), payet (39’), gignac (77’), mendy (90’).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rivière, payet, if he can play, will they wipe away the memories of despeyroux or e. mendy, the goalscorers in the last victory way back on the 6th of april 1994?
ce groupe, il n’a rien à perdre,rêve certainement d’entrer dans l’histoire. rivière, payet, s’il peut jouer, vont-ils effacer les despeyroux ou e. mendy, buteurs de la dernière victoire datée du 6 avril 1994 ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
among those who appeared in court were four who had featured on this ua - capt. pierre mendy, capt. bunja darboe, captain muhammed jah and lt. wassa camara.
au moins huit autres personnes seraient toujours détenues sans inculpation, dont certaines au secret, soit au siège de la national intelligence agency (nia, agence nationale de renseignements), soit à la prison mile two.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
gambia major sang pierre mendy (m) captain muhammed jah (also known as abdoukarim jah) (m) captain bunja darboe (m) lt wassa camara (m) ▪ ngorr secka (m), acting deputy director general, national intelligence agency ▪ abdoulie kujabi (m), former nia director ▪ kemo balajo (m), former nia senior officer lt-colonel vincent jatta (m), former chief of staff ▪ foday barry (m), nia director of operations ▪ buba saho (m), nia official
le commandant sang pierre mendy (h) le capitaine muhammed jah (alias abdoukarim jah) (h) le capitaine bunja darboe (h) le lieutenant wassa camara (h) ngorr secka (h), directeur adjoint par intérim de la national intelligence agency (nia, agence nationale de renseignements) abdoulie kujabi (h), ancien directeur de la nia kemo balajo (h), ancien responsable de la nia le lieutenant-colonel vincent jatta (h), ancien chef d'état-major foday barry (h), directeur des opérations de la nia buba saho (h), responsable de la nia
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: