Results for mercaptopyrimidine translation from English to French

methyl,2-mercaptopyrimidinatomercury(ii) was synthesized from methylmercuric hydroxide and 2-mercaptopyrimidine in aqueous solution.
on a effectué la synthèse du mercapto-2 pyrimidinatomercure(ii) de méthyle à partir de l'hydroxyde de méthylmercure(ii) et de la mercapto-2 pyrimidine en solution aqueuse.

the platinum complex is prepared by mixing an aqueous solution of k2ptcl4 with an aqueous suspension of 2-mercaptopyrimidine, preferably in a molar ratio of 1: 2 at a temperature of 40 ° c
la préparation du complexe de platine s'effectue par un mélange d'une solution aqueuse de k2ptcl4 avec une suspension aqueuse de 2-mercaptopyrimidine, de préférence dans un rapport molaire de 1: 2 et à une température de 40 ° c

the image-forming method as claimed in claim 1, wherein said development inhibitor in the formula (i) is selected from the group consisting of mercaptotetrazoles, mercaptotriazoles, mercaptopyrimidines, mercaptobenzimidazoles, mercaptoimidazoles and mercaptothiadiazoles.
procédé de formation d'une image selon la revendication 1, dans lequel ledit inhibiteur de développement de formule i est choisi parmi les mercaptotétrazoles, les mercaptotriazoles, les mercaptopyrimidines, les mercaptobenzimidazoles, les mercaptoimidazoles et les mercaptothiadiazoles.