Results for merchantable translation from English to French

merchantable
marchand

merchantable title
titre marchand

of good merchantable quality
de bonne qualité marchande

sound and fair merchantable quality
qualité saine, loyale et marchande

sound,fair and merchantable quality
qualité saine,loyale et marchande

(000 net merchantable cubic metres)
(000 mètres cubes - volume marchand)

of sound and fair merchantable quality,
de qualité saine, loyale et marchande,

of fair, sound and merchantable quality,
de qualité saine, loyale et marchande,

sound, genuine and of merchantable quality
de qualité saine, loyale et marchande

be of sound and fair merchantable quality;
qualité saine, loyale et marchande;

it is of sound and fair merchantable quality.
les fourrages séchés doivent être de qualité saine, loyale et marchande.

from merchantable stemwood volume (per hectare).
au total, on a utilisé 59 matrices différentes des perturbations pour représenter les divers types de perturbations (y compris les changements d’affectation des terres).

recover trees of merchantable size before work begins.
Étude approfondie en vertu de la loi canadienne sur l’évaluation environnementale

a ratio method is used for estimating merchantable volume.
l'estimation du volume marchand est faite par la méthode du quotient.

where possible, merchantable wood is sold to help recover costs.
lorsque cela est possible, le bois marchand est vendu, ce qui permet de récupérer une partie des coûts.

plaques, trophies, pins, mugs merchantable goods are not eligible.
mémorandum d8-1-1

the products obtained are of sound, genuine and merchantable quality,
lorsque les produits obtenus sont sains, loyaux et marchands

where logistically and economically feasible, merchantable timber will be salvaged.
lorsque ce sera faisable au plan logistique et économique, le bois vendable sera épargné.

productive forest land includes merchantable timber, regeneration and immature forests.
terre forestière productive inclut le bois marchand, la régénération et les jeunes peuplements.

resource use: continual removal of merchantable timber from a timber management area
utilisation des ressources : l'enlèvement continu de bois marchandable provenant d'une concession forestière