From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• entry into the program is by a relative merit process.
• l'accès au programme est déterminé par le mérite relatif.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
she testified that she did not object to the reverse order of merit process.
elle a affirmé qu'elle ne conteste pas le processus d'ordre inverse du mérite.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
further, unops has issued a project handover process instruction with a standardized format.
un outil de suivi des projets permet à leur responsable de les suivre de manière globale.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ipa (aerolia process instruction: how to apply a procedure (all programs)
ipa (instruction procédé aerolia : explique comment appliquer un procédé (tous programmes)
Last Update: 2012-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
in an individual merit process, the selection board determines who meets the standard of competence.
dans un processus fondé sur le mérite individuel, le jury de sélection détermine qui satisfait à la norme de compétence.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a without competition appointment may be made as a relative or individual merit process depending on the circumstances.
dans le cadre d'un processus sans concours, la zone de sélection indique qui a le droit d'interjeter appel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in a relative merit process, the selection board then determines the order of merit of qualified candidates.....
dans un processus fondé sur le mérite relatif, le jury de sélection détermine ensuite l'ordre du mérite des candidates et candidats qualifiés... »
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
an apparatus according to claim 132, wherein the process instruction defines an indexing rule for a plurality of features.
un appareil selon la revendication 132, dans lequel l'instruction de processus définit une règle d'indexation pour une pluralité de caractéristiques.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
an appeal board cannot allow an appeal on an irregularity if it would not affect the outcome of the merit process.
un comité d'appel ne peut accueillir un appel fondé sur une irrégularité lorsque celle-ci n'a eu aucun effet sur le résultat du classement au mérite.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
he argues this is equivalent to the process used historically for reclassifications, namely, the individual merit process based on competence.
selon le plaignant, il s’agit de l’équivalent du processus utilisé dans le passé pour les reclassifications, c’est-à-dire le processus de mérite individuel fondé sur les compétences.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
[170] the employer was nevertheless responsible for the reverse order of merit process and made the decision under review.
[170] l'employeur était néanmoins responsable du processus de l'ordre inverse du mérite et a rendu la décision qui fait l'objet du présent contrôle.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on the contrary, the evidence establishes that the department carried out a relative merit process and did so in full compliance with the merit principle.
au contraire, la preuve établit que le ministère a suivi un processus fondé sur le mérite relatif, et ce de manière tout à fait conforme au principe du mérite (allégations 4 et 22).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
b. the reverse order of merit process [19] ms. bourgase also described the reverse order of merit process.
b. le processus d'ordre inverse du mérite [19] mme bourgase a décrit le processus d'ordre inverse du mérite.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
[36] the respondent led the evidence of mr. lane to justify the priorities of the department in the reverse order of merit process.
[36] l'intimé a produit le témoignage de m. lane pour justifier les priorités du ministère dans le processus d'ordre inverse du mérite.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
please contact your csr return hazmat empty cars to origin shipping instructions details
communiquez avec votre rsc retourner un wagon vide ayant contenu des marchandises dangereuses à son point d'origine détails des instructions d’expédition
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
relative merit in a relative merit process, a person is assessed along with other candidates, found qualified for a position, and ranked in order of merit.
personnel temporaire méthode de dotation qui peut être utilisée pour remplacer le personnel permanent en congé pour une courte période, pour traiter une charge de travail accrue ou pour répondre à des besoins opérationnels urgents.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fitting instruction detail: recommendations and safety precautions when fitting the wheel;
précision sur les instructions relatives à l’installation: recommandations à suivre et précautions à prendre lors de l’installation de la roue. utilisation de tous les éléments additionnels ou de remplacement pour la fixation des roues, par exemple des écrous ou goujons plus longs pour les roues en alliage.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the process instructions include information on cash flow processing for the cash flows that flow into the financial asset.
les instructions de processus comprennent des informations relatives au traitement du flux de trésorerie qui s'écoule dans d'actif financier.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the load/store unit is controlled by an expanded set of instructions that include combined transfer and process instructions
l'unité charge/stockage est commandée par un ensemble étendu d'instructions comprenant des instructions combinées de transfert et de traitement
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fitting instructions details (annex 10, paragraph 1.4.);
précisions sur les instructions relatives à l’adaptation (annexe 10, paragraphe 1.4);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: