Results for messerschmidt translation from English to French

messerschmidt
messerschmidt

messerschmidt adjuster
dispositif messerschmidt de réglage

mr messerschmidt (denmark).
(applaudissements) le prÉsident (traduction).

mr alain cousin, mr morten messerschmidt.
mm. alain cousin et morten messerschmidt.

he collaborated with the germans at the messerschmidt factories.
c'est là une étape importante qui ouvre la voie à la relance de l'accord d'association souhaité par le rapport de m. walter.

i agree with several of the points made by mr messerschmidt.
m. cileviČs (lettonie) (interprétation) remercie tous les intervenants.

i call mr messerschmidt on behalf of the european democrat group.
– la parole est à m. badré.

i now call mr messerschmidt on behalf of the european democratic group.
– la parole est à m. rochebloine.

eric messerschmidt architect dal bredgade 66 1260 copenhagen area: 3 work programme
5 fern crescent groby leicester le6 obf domaine 6. n° du programme 92 240602/91

i call mr messerschmidt to speak on behalf of the european democratic group.
– la parole est à m. van den brande.

i call mr messerschmidt, who will speak on behalf of the european democratic group.
tout d’abord il facilite le développement intellectuel, mais aussi, évidemment le développement de la capacité à apprendre d’autres langues.

for further information, please contact: euro info centre der zpt ms carine messerschmidt
le but est d'informer les professionnels sur l'analyse organoleptique dans l'industrie alimentaire.

mr rudy salles), mrs ana catarina mendonça, mr morten messerschmidt (alternate:
m. rudy salles), mme ana catarina mendonça, m. morten messerschmidt (remplaçant :

the president. – the next question is from mr messerschmidt on behalf of the european democrat group.
lorsqu’une personne a été reconnue coupable, elle doit effectuer la peine à laquelle elle a été condamnée.

i also agree fully with mr messerschmidt from denmark that we must be careful never to try to usurp the role of the courts.
elle a désigné des experts qui ont examiné ces affaires et conclu que les personnes considérées étaient effectivement des prisonniers politiques - dont bon nombre ont alors été remis en liberté.

i need only remind the house of the shameful sale of helicopters by the german firm of messerschmidt, bölkow, blohm last june.
tous ces éléments contribuent à ce que se perpétuent le ma laise et tiniquiétude dans nos six comtés septentrionaux de l'irlande.

hence, the author could have instituted criminal proceedings against mr. krarup, mr. messerschmidt and mr. camre.
en conséquence, l'auteur aurait pu engager une procédure pénale contre mm. krarup, messerschmidt et camre.

on 20 april 2007, mp morten messerschmidt from the dpp stated in an article from nyhedsavisen that "muslim societies are per definition losers.
le 20 avril 2007, le député morten messerschmidt, du parti du peuple danois, a déclaré dans un article de nyhedsavisen: <<les sociétés musulmanes sont par définition vouées à l'échec.

in this case, we have enjoyed excellent collaboration with the europe of freedom and democracy group and with mr messerschmidt, to whom i would like to offer my heartfelt thanks.
dans ce dossier, nous avons connu une excellente collaboration avec le groupe europe démocratie et libertés et avec m. messerschmidt, que je souhaite remercier chaleureusement.

his father johann george straub and his brothers philipp jakob, joseph, and johann georg straub were also sculptors, as was his nephew franz xaver messerschmidt.
son père johann georg straub était sculpteur, ainsi que ses frères philipp jakob, joseph et johann georg.