Results for mestizos translation from English to French

blacks and mestizos
noirs et métis

mestizos in rosita municipality
métisse, municipalité de rosita.

most ecuadorians identify themselves as mestizos.
la grande majorité des citoyens équatoriens se définissent euxmêmes comme des "métis ".

mismitos, tawahkas, pech, garifunas, mestizos.
mismitos, tawahkas, pech, garifunas, mestizos.

mestizos represent 27% and white criollos 21%.
les métis représentent 27% etdescendants d'espagnols oucriollos 21%.

the populations of the major cities also include mestizos.
la population des grandes villes est principalement blanche et métisse.

mestizos are all nonwhites who are not black, asian, or indian.
la catégorie des métis regroupe tous les nonblancs qui ne sont pas noirs, asiatiques ou indiens.

mestizos and whites have rates of 91.8 per cent and 90.7 per cent.
les métis et les blancs enregistrent des taux de 91,8 et 90,7 %.

mestizos were not divided into subcategories, since the basic aim was unity within diversity.
les métis ne se subdivisent pas en catégories, l'objectif premier étant de parvenir à l'unité dans la diversité.

among blacks, 65 per cent were anaemic, while 50.8 per cent of mestizos had anaemia.
le pourcentage de personnes atteintes d'anémie était de 65 % pour la population noire est de 50,8 % pour la population métisse.

organi-sationaland managementtraining wascarried outfor 62 communityleaders, 25 ofthem tawahkas, theremainder mestizos.
uneformation en gestion ettechniquesd’organisation aété dispensée à 62 chefsde communautés, dont25tawahka, lesautresétantdesmestizos.

what was more, anthropological texts published in english were currently using the term “mestizos”.
qui plus est, les textes d'anthropologie publiés en langue anglaise utilisent désormais le terme "mestizos ".

mercosur = common market of the southern cone mercury mergers mestizos metabolic diseases metabolism metal casting metal manufactures
08.11.04 matières radioactives 08.14.05 matrices et gabarits 09.05.08 * matthaeus = programme d'échanges entre fonctionnaires des douanes 01.04.02 maurice 01.04.02 mauritanie mauvaises herbes

mr. lindgren alves asked whether mestizos (mixed-race) people were considered a distinct group in costa rica.
12. m. lindgren alves demande si les métis sont considérés comme un groupe de population à part au costa rica.

ethnic characteristics: mestizos: 69 per cent, whites: 17 per cent, negroes: 9 per cent, indians: 5 per cent.
caractéristiques ethniques : métis : 69 %; blancs : 17 %; noirs : 9 %; indiens : 5 %

mestizo
métis