Results for metacestodes translation from English to French

recombinant antigen of taenia solium metacestodes
antigene de recombinaison de metacestodes de tenia du porc

metacestodes grown in this system were infective to rats 29 days post hatching.
les métacestodes élevés dans ce système sont devenus infectieux pour les rats 29 jours après l'éclosion.

this invention is directed to an isolated dna sequence encoding an antigen of taenia solium metacestodes
l'invention concerne une séquence d'adn isolé codant un antigène de métacestodes de ténia du porc

this invention is directed to an isolated dna sequence encoding an antigen of taenia solium metacestodes.
l'invention concerne une séquence d'adn isolé codant un antigène de métacestodes de ténia du porc.

parenteral plerocercoids of c. minutia, proteocephalus ambloplitis, and dead metacestodes were common in bullheads.
on trouve d'ailleurs chez la barbotte beaucoup de plérocercoïdes parentéraux de c. minutia, des proteocephalus ambloplitis ainsi que des métacestodes morts.

the growth and development of metacestodes of taenia crassiceps in mice was studied after experimental oral infection with cysticerci.
l'administration orale de cysticerques a permis d'étudier la croissance et le développement des métacestodes de taenia crassiceps chez les souris.

the modification of a technique originally developed by voge and green for the axenic culture of hymenolepis diminuta metacestodes is reported.
on trouvera ici la description d'une modification de la technique de voge et green de culture axénique des metacestodes d'hymenolepis diminuta.

the metacestodes were identified to be that of paradilepis simoni from the number, size, and shape of the rostellar hooks.
les métacestodes ont pu être identifiés grâce au nombre, à la taille et à la forme de leurs crochets rostellaires; il s'agit de paradilepis simoni.

since these metacestodes are unable to make glucose de novo from pyruvate, labelled glucose found in cysticerci had to be newly synthesized via the host gluconeogenic pathway and then siphoned off by the parasite.
comme ces métacestodes sont incapables de synthétiser le glucose de novo à partir du pyruvate, le glucose marqué trouvé dans les cysticerques ne peut qu'avoir été synthétisé par voie glucoénéogénique chez l'hôte et absorbé par le parasite.

the majority of the metacestodes (plerocercoids) were encysted singly in thin transparent sacs in the mesenteries and the remainder occurred in the stomach wall or digestive gland.
la majorité des métacestodes (plérocercoïdes) sont enkystés de manière individuelle dans des sacs fins et transparents dans les mésentères, tandis que les autres sont présents dans la paroi de l'estomac ou dans la glande digestive.

metacestodes of the rat tapeworm, hymenolepis diminuta, have been shown to induce behavioural changes in the intermediate host tenebrio molitor (coleoptera).
les métacestodes du parasite du rat hymenolepis diminuta causent des changements de comportement chez l'hôte intermédiaire tenebrio molitor (coleoptera).

when metacestodes of mesocestoides vogae were incubated with oxaloacetate, the 1h nmr spectra of the incubation media established the presence of citrate in addition to the usual worm excretory products succinate, acetate, alanine, and lactate.
lorsque des métacestodes de mesocestoides vogae sont mis en culture dans de l'oxaloacétate, le spectre 1h nmr du milieu d'incubation démontre la présence de citrate en plus des produits habituels d'excrétion des vers, succinate, acétate, alanine et lactate.

fibrosarcomatous mesotheliomas were associated with long-standing intraperitoneal infections of the larval stages (metacestodes) of echinococcus vogeli and taenia crassiceps in gerbils and taenia polyacantha in a northern vole.
des mésothéliomes fibrosarcomateux sont associés aux infections intra-abdominales de longue durée causées par des stades larvaires (métacestodes) d'echinococcus vogeli et de taenia crassiceps chez des gerboises et de taenia polyacantha chez un campagnol boréal.

abstract: mitomycin analogues were tested against metacestode stages of hymenolepis microstoma and h. nana developing in tribolium confusum.
anthelmintic activity of mitomycins a, c, and f against hymenolepidid larvae in tribolium confusum résumé :