From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metal tools
traitement des métaux
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hard metal tools.
d'outils industriels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manufacture of metal tools
production d’outils métalliques fi nance
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do not wear accessories or use metal tools
ne portez pas d'accessoires et n'utilisez pas des instruments de métal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they had no metal tools and no compasses.
ils ne possédaient ni boussoles ni outils en métal.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- do not use metal tools ( pliers , combs )
- ne pas utiliser de d'instruments métalliques (pinces) peignes)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
when did the ability to make metal tools appear?
À quelle époque remonte la fabrication des outils de métal?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
d any metal tool
d tous les outils métalliques
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
shrinking apparatus for tools, specially hard metal tools
appareil de frettage pour outils, spécialement des outils en métal dur
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
coated hard metal tool
outil en métal dur avec revêtement
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
they survived with no metal tools, no engines, no compasses.
ils ont réussi à survivre même sans outils modernes, sans moteurs et sans boussoles.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
marks left by metal tools and devices on various metal media
des marques laissées par des outils et des dispositifs métalliques sur divers supports métalliques
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
method of making tungsten carbide based hard metal tools or components
procédé de fabrication d'outils ou éléments en métal dur à base de carbure de tungstène
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for severe rectification and especially for hard metal tools. up to 30º hf.
pour les meulages sévères et particulièrement pour les outils en métal dur. jusqu’à 30º hf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the andean culture produced excellent textiles, pottery, and metal tools.
la culture andine a produit d'excellents textiles, poterie, et outils en métal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the device can also be used to retrieve remote metal tools and other objects.
on peut aussi utiliser ce dispositif pour localiser des outils métalliques ou d'autres objets.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
both companies are involved inter alia in thin film coating of metal tools and components.
les deux entreprises opèrent notamment dans le secteur des revêtements à couche mince pour outils et composants en métal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
these factors give a sufficiently reliable indication of the wear characteristics of hard metal tools.
les valeurs trouvées pour ces facteurs d'usure donnent une idée suffisamment précise concernant l'usure à prévoir pour les outils de coupe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was also used for a range of tools such as adzes, as māori had no metal tools.
en l'absence d'outils en fer, ils utilisaient aussi la néphrite pour fabriquer des objets comme des herminettes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
all other metal tools are a result of european contact, trade and redesign of trade goods.
tous les autres outils de métal découlent de la rencontre et du commerce avec les européens, ainsi que des adaptations apportées aux biens commerciaux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: