Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a copolymer as claimed in claim 8, wherein the copolymerizable olefinically unsaturated silicon-containing compound (b) comprises one or more silicon-containing monomers selected from the group consisting of trimethylsilyl methacrylate, trimethylsilylmethyl methacrylate, 3-methacryloyloxypropylbis(trimethylsiloxy)methylsilane, 3-methacryloyloxypropylpentamethyldisiloxane, 3-methacryloyloxypropyltris(trimethylsiloxy)silane, 3-methacryloyloxypropyltrimethoxysilane and 2-(trimethylsilyl)ethyl methacrylate.
copolymères selon la revendication 8, caractérisés en ce que le composé à insaturation oléfinique copolymérisable contenant du silicium b) consiste en au moins un monomère silicié choisi dans le groupe formé par le méthacrylate de triméthylsilyle, le méthacrylate de triméthylsilylméthyle, le 3-méthacryloxypropyl-bis-(triméthylsiloxy)-méthylsilane, le 3-méthacryloxypropylpentaméthyldisiloxane, le 3-méthacryloxypropyl-tris-(triméthylsiloxy)-silane, le 3-méthacryloxypropyltriméthoxysilane et le méthacrylate de 2-(triméthylsilyl)-éthyle.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality: