Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the process of claim 72 wherein said ketone is selected from the group consisting of acetone, methylisobutylketone, methylisoamylketone and 2-octanone
le procédé selon la revendication 72, dans lequel ladite cétone est choisie dans le groupe consistant en acétone, méthylisobutylcétone, méthylisoamylcétone et 2-octanone
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the process of claim 43 wherein said ketone is selected from the group consisting of acetone, methylisobutylketone, methylisoamylketone and 2-octanone.
procédé conforme à la revendication 43 dans lequel ladite cétone est choisie dans le groupe formé par l'acétone, la méthylisobutylcétone, la méthylisoamylcétone et la 2-octanone.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 8
Quality:
the method of claim 26 wherein said 4-aminodiphenylamine or substituted derivatives thereof are reductively alkylated utilizing a ketone selected from the group consisting of acetone, methylisobutylketone, methylisoamylketone, and 2-octanone.
procédé selon la revendication 26 où ladite 4-aminodiphénylamine ou ses dérivés substitués sont alkylés de manière réductrice en utilisant une cétone choisie dans le groupe constitué de l'acétone, la méthylisobutylcétone, la méthylisoamylcétone et la 2-octanone.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality: