Results for methyltriethylammonium translation from English to French

as an example, triphenylphosphonium iodide and n-methyltriethylammonium iodide may be mentioned.
a titre d'exemple, on peut mentionner l'iodure de triphényle phosphonium, l'iodure de n-méthyltriéthyle ammonium.

the process according to any of claims 1 to 7 wherein the conducting salt used is methyltributylammonium ethylsulfate, methyltripropylammonium methylsulfate, methyltriethylammonium methylsulfate or tetramethylammonium methylsulfate.
procédé selon les revendications 1 à 7, dans lequel on utilise comme sel conducteur de l'éthylsulfate de méthyltributyammonium, du méthylsulfate de méthyltripropylammonium, du méthylsulfate de méthyltriéthylammonium ou du méthylsulfate de tétraméthylammonium.

potassium iodide, lithium iodide and sodium iodide may be cited as preferred inorganic iodides, and methyltriphenylphosphonium iodide and n-methyltriethylammonium iodide may be cited as organic iodides.
a titre d'iodures minéraux préférés, on peut citer l'iodure de potassium, l'iodure de lithium, l'iodure de sodium. a titre d'iodures organiques, on peut citer l'iodure de méthyltriphényle phosphonium, l'iodure de n-méthyltriéthyle ammonium.

electrolyte for use in an energy storage device such as a capacitor or supercapacitor which comprises a solvent (preferably propionitrile) and an ionic species (preferably methyltriethylammonium tetrafluoroborate)
un électrolyte destiné à être utilisé dans un dispositif de stockage d'énergie, tel qu'un condensateur ou un supercondensateur, contenant un solvant (de préférence du propionitrile) et une espèces ionique (de préférence du méthyltriéthylammonium tetrafluoroborate)

electrolyte for use in an energy storage device such as a capacitor or supercapacitor which comprises a solvent (preferably propionitrile) and an ionic species (preferably methyltriethylammonium tetrafluoroborate). the electrolytes provide a low esr rise rate, a high voltage and permit operation over a wide range of temperatures, which makes them beneficil for use in a range of energy storage devices such as digital wireless devices, wireless lan devices, mobile telephones, computers, electrical or hybrid electrical vehicles.
l'invention concerne un électrolyte destiné à être utilisé dans un dispositif de stockage d'énergie, tel qu'un condensateur ou un supercondensateur, contenant un solvant (de préférence du propionitrile) et une espèces ionique (de préférence du méthyltriéthylammonium tetrafluoroborate). les électrolytes selon l'invention présentent une faible vitesse d'augmentation d'esr et une tension élevée, et ils permettent un fonctionnement sur une vaste gamme de températures, ce qui les rend avantageux pour un éventail de dispositifs de stockage, tels que les dispositifs numériques sans fil, les dispositifs lan sans fil, les téléphones mobiles, les ordinateurs et les véhicules électriques ou électriques hybrides.