Results for metodi translation from English to French

metodi tat-test
méthodes d'essai

għandu jkun rranġat kif definit f'dan l-anness sakemm il-metodi tat-test ndividwali ma jindikawx mod ieħor.
il doit être disposé comme défini dans la présente annexe sauf si des méthodes d'essai individuelles imposent une autre disposition.

another case is the alleged killing of metodi rainov, aged 15, who was reportedly thrown out of the window of a building by a skinhead after a group of skinheads attacked a structure where roma children were known to spend the night.
un autre cas à mentionner est l'assassinat de metodi rainov, âgé de 15 ans, qui aurait été défenestré par un membre d'un groupe de skinheads qui avait attaqué un local où l'on savait que des enfants roms passaient la nuit.

il superamento graduale del principio dell’unanimità nei metodi decisionali dell’unione era già nelle premesse della scelta che operammo in piena consapevolezza all’inizio della fondazione comunitaria.
le souvenir des pères fondateurs - konrad adenauer, robert schumann, alcide de gasperi, jean monnet, paul-henri spaak, altiero spinelli - n’est pas qu’une tradition.

għalhekk, l-investbx ikollha tliet rwoli distintivi: il-ġbir tal-fondi jew l-iffinanzjar primarju, il-ġbir ta' servizzi ta' appoġġ għall-smes u l-proviżjon ta' metodi ta' negozju sekondarju bbażat fuq l-irkant għall-ishma ladarba jiġu ammessi għan-negozju.
en conséquence, investbx assumera trois fonctions distinctes: levée de capitaux ou financement de base, groupement des services d'assistance aux pme et mise à disposition d'une plate-forme de négociation sur un marché secondaire, fondée sur la vente aux enchères des actions après leur admission à la négociation.