Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hazardous materials information review commission mhi shc 0
commission d'appel du conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses hma shc 0
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mhi hazardous materials information review commission 32037
mhi conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses 32037
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
a 298 hazardous materials information review commission mhi shc 0
a 351 conseil canadien des relations industrielles clr mtl 0
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• hazardous materials information review commission (mhi)
• commission mixte internationale (ijc)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mhi hazardous materials information review commission e-campaign 32037
mhi conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses en direct 32037
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the mhi performs its first implantation of a new prosthesis for patients with cardiac arrhythmia
l’icm réalise pour la première fois l’implantation d’une nouvelle prothèse pour des patients souffrant d’arythmie cardiaque
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
small organizations fewer than 350 employees acronym mhi npb oci ptp rec rpp sol srb suc tsb wco
organisations de petite taille (moins de 350 membres) acronyme ijc inf iog ipc ira mhi npb oci ptp rec rpp sol srb suc tsb wco
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mhi tartrate effectively inhibits both acetylcholinesterase and butyrylcholinesterases and additionally is highly selective for butyrylcholinesterase over acetylcholinesterase
le mhi tartrate inhibe efficacement l'acétylcholinestérase et la butyrylcholinestérase et est en outre hautement sélectif de la butylcholinestérase par rapport à l'acétylcholinestérase
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
code remarks hazardous materials information review commission mhi president and members of the council are appointed by gic.
observations conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses mhi directeur général et les membres du bureau de direction sont nommés par le gec.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the primary mandate of mhi canada is to facilitate the production and delivery of high volumes of affordable housing to canadians.
son mandat consiste surtout à faciliter la production d'un grand volume de logements abordables offerts aux canadiens.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
code cse rct cie cop pen oci caj dcl ppd sst frd esr doe edc fin fna cfc dfo ext ggs mhi shc hoc csd irb ian iog ira dus ipc inf ijc jus bal cpm cst nac nbc ncc dnd enr fpn nfb npb nrc nee rsn nse npa nwt
code ceo wco ces doe aec oci edc fin fpf nfd grm rcm rct dus inf cri jus mnt atn enr nfb syt ppt pch dfo iog det suc esr csd rsn shc cst pcm ggs cic psp sen sca csi pen
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a study done in montreal by dr. bernard thibault, chief of electrophysiology at mhi looking at patients with a narrow qrs complex.
dans une étude menée à montréal par le dr bernard thibault, chef du service d'électrophysiologie à l'institut de cardiologie de montréal, on procède à l'observation de patients ayant un complexe qrs étroit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
all three new engine models are equipped with high-performance turbochargers. mhi turbochargers are manufactured at the same plant that the engines are produced.
les turbocompresseurs qui équipent les trois moteurs sont fabriqués par mhi dans la même usine où ils sont assemblés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after nearly 15 years as head of its surgical division, pierre grondin would leave the mhi in 1978 to occupy the same post in cardiac surgery at st. francis hospital in miami.
après près de 15 ans à la tête du département de chirurgie, pierre grondin quitte l’icm en 1978 pour l’hôpital st-francis de miami.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
għas-sejħiet parzjali għal offerti sussegwenti, il-perjodu għat-tressiq ta' l-offerti jiskadi kull nhar ta' erbgħa fis-13:00 (ħin ta' brussell), bl-eċċezzjoni ta' l- 1 ta' awwissu 2007, il- 15 ta' awwissu 2007, it- 22 ta' awwissu 2007, il- 5 ta' settembru 2007, id- 19 ta' settembru 2007, it- 3 ta' ottubru 2007, is- 17 ta' ottubru 2007, il- 31 ta' ottubru 2007, l- 14 ta' novembru 2007, it- 28 ta' novembru 2007, il- 12 ta' diċembru 2007, is- 26 ta' diċembru 2007, it- 2 ta' jannar 2008, is- 16 ta' jannar 2008, it- 23 ta' jannar 2008, is- 6 ta' frar 2008, l- 20 ta' frar 2008, il- 5 ta' marzu 2008, id- 19 ta' marzu 2008, it- 2 ta' april 2008, is- 16 ta' april 2008, it- 30 ta' april 2008, l- 14 ta' mejju 2008, l- 21 ta' mejju 2008, l- 4 ta' Ġunju 2008 u t- 18 ta' Ġunju 2008, ġimgħat li fihom mhi se ssir l-ebda sejħa għal offerti.
le délai de présentation des offres pour les adjudications partielles suivantes expire chaque mercredi à 13 heures (heure de bruxelles), à l'exception du 1er août 2007, du 15 août 2007, du 22 août 2007, du 5 septembre 2007, du 19 septembre 2007, du 3 octobre 2007, du 17 octobre 2007, du 31 octobre 2007, du 14 novembre 2007, du 28 novembre 2007, du 12 décembre 2007, du 26 décembre 2007, du 2 janvier 2008, du 16 janvier 2008, du 23 janvier 2008, du 6 février 2008, du 20 février 2008, du 5 mars 2008, du 19 mars 2008, du 2 avril 2008, du 16 avril 2008, du 30 avril 2008, du 14 mai 2008, du 21 mai 2008, du 4 juin 2008 et du 18 juin 2008, semaines au cours desquelles aucune adjudication ne sera effectuée.
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality: