Results for michaelangelo translation from English to French

in this case the widows of tonino guera and michaelangelo antonioni were in yerevan.
a cette occasion, les veuves de tonino guerra et de michelangelo antonioni s’étaient rendues à erevan pour participer aux manifestations commémoratives.

michaelangelo painted the last judgment in 1541 and the pope brought back the inquisition the following year.
michel-ange peint le jugement dernier en 1541 et le pape rétablit l'inquisition l'année suivante.

in the same year, michaelangelo completed the sixtine chapel ceiling and finished his moses in 1516.
cette même année, michel-ange termine la voûte de la sixtine et finit son moïse en 1516.

she is a former member of the vermeer quartet and is the founder and a member of the michaelangelo quartet with stephan picard, mihaela martin and frans helmerson.
actuellement, elle joue dans le quatuor michelangelo aux côtés de stephan picard, mihaela martin et frans helmerson.

ascanio’s sister was the poetess vittoria colonna. she was an intimate friend and muse of michaelangelo and they had many meetings together at the palace.
la sœur d’ascanio, vittoria colonna, est une poétesse connue pour être la muse de michel-ange auquel elle se lie d’une amitié profonde et réciproque.

in the top central position, comfort has seated his version of michaelangelo's "moses", one of four biblical figures in the mural.
en haut, au centre, comfort a peint sa version du moïse de michel-ange.

a major backlash appeared in 2009 with the slow listening initiative launched by us critic michaelangelo matos(rolling stone, new york post, the guardian, etc.).
en réaction à ces évolutions est apparu le mouvementslow listening, imaginé et mis en pratique en 2009, par le journaliste et critique musical américainmichaelangelo matos(rolling stone, new york post, the guardian...), fin décembre 2008.

raj khoyratty 2. brian white 3. tess kroeker 4. brent nelson 5. susan urmson 6. michaelangelo sumaling [8] the appellant failed to receive the minimum passing grade of seventy percent against the abilties/skills qualification, having received 22 marks out of a possible 57 against that qualification.
raj khoyratty2. brian white 3. tess kroeker 4. brent nelson 5. susan urmson 6. michaelangelo sumaling [8] l'appelante n'a pas obtenu la note de passage de 70 % au regard de la qualité capacités et compétences, ayant obtenu 22/57 à cet élément d'évaluation.