Results for microcrustacean translation from English to French

the quantity of detritus in sucker foreguts was inversely related to benthic microcrustacean densities.
la quantité de détritus trouvés dans les voies intestinales antérieures du meunier était inversement reliée à la densité des microcrustacés benthiques.

in july, microcrustacean densities were high and they comprised 95% of the afdm in foregut contents.
en juillet, la densité de ces microcrustacés était élevée et ceux-ci constituaient 95% de la afdm des contenus gastriques.

encounter rates were the most important determinant of predator selectivity when predators were presented with a variety of microcrustacean prey.
les taux de rencontre déterminaient principalement le choix des prédateurs quand ceux-ci étaient en présence d'une variété de proies.

all microcrustacean and rotifers commonly occurring in the pool were associated with benthic and (or) littoral habitats.
tous les microcrustacés et rotifères retrouvés dans l'étang sont associés à des habitats benthiques et (ou) littoraux.

microcrustacean zooplankton were eaten mostly during day (june) or early morning (october).
les microcrustacés planctoniques sont mangés surtout de jour (juin) ou tôt le matin (octobre).

a field manipulation was conducted to investigate the role of benthic water movement and substratum angle of orientation as factors affecting microcrustacean densities on substratum in pools.
une manipulation sur le terrain a permis d'étudier le rôle des déplacements benthiques de l'eau et de l'angle d'orientation du substrat sur les densités de microcrustacés benthiques dans les étangs.

sites with similar climatic conditions in alaska have microcrustacean communities with higher species richness, a phenomenon correlated partially with the presence of glacial refuges throughout the pleistocene.
des sites où les conditions climatiques sont semblables en alaska possèdent des communautés dé microcrustacés plus riches en espèces, un phénomène partiellement relié à la présence de refuges glaciaires durant tout le pléistocène.

the microcrustacean cladoceran ceriodaphnia dubia (family daphniidae) is to be used as the test species (see figure 2).
ceriodaphnia dubia (famille des daphniidés), un microcrustacé de l’ordre des cladocères, doit être utilisée pour les essais (v. la figure 2).

total microcrustacean species richness in 22 killarney lakes (northeastern on), as sampled by qualitative and quantitative methods, regressed on lake ph.
diversité en espèces de microcrustacés dans 22 lacs de killarney (nord-est de l'ontario), échantillonnés selon des méthodes qualitatives et quantitatives, en fonction du ph des lacs.

by october, microcrustacean densities had declined to 13% of their maximum density and detritus comprised over 90% of the sucker's diet afdm.
en octobre, la densité des microcrustacés avait baissé à 13% du maximum et les détritus formaient plus de 90% de la afdm du régime des poissons.

microcrustacean zooplankton were abundant in some downstream samples; high percent zooplankton abundance (87–94%) corresponded to the highest total invertebrate drift densities.
les microcrustacés du zooplancton étaient abondants dans certains échantillons d'aval; il y avait une correspondance entre les abondances de zooplancton élevées (87–94 %) et les densités totales les plus élevée des invertébrés dans la dérive.

(diptera) feeds on a variety of benthic organisms including algae, other chironomids, and microcrustaceans.
(diptères) se nourrit de divers organismes benthiques dont des algues, d'autres chironomidés et des crustacés microscopiques.