From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rorippa microphylla
nasturtium microphyllum
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
"microphylla" maxim.
"microphylla" maxim.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"microphylla" (maxim) hand.-mazz.
"microphylla" (maxim) hand.-mazz.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buddleja l. buxus microphylla siebold et zucc.
buxus sempervirens l. calathea calendula maritima guss.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
oncogene function-inhibitory alkaloid from ervatamia microphylla.
alcaloide de l'ervatamia microphylla comme inhibiteur de la fonction des oncogènes.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
)" s.b.andrews* "gleichenia microphylla" r.br.
)" s.b.andrews** "gleichenia microphylla" r.br.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the n content of hybrids was higher than that of a. microphylla.
la teneur en azote des hybrides est supérieure a celle d'a. microphylla.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nuphar pumila (timm) dc. and nuphar microphylla (pers.)
le nuphar pumila (timm) dc. et le nuphar microphylla (pers.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
azolla, azolla filiculoides, azolla microphylla, sexual hybridization, heterosis.
azolla, azolla filiculoides, azolla microphylla, hybridization sexuelle, hétérosis.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
growth of hybrids in the field was greater than that of a. microphylla strains, indicating positive heterosis.
une productivité in situ supérieure chez les hybrides a celle de diverses souches d'a. microphylla indique un hétérosis positif.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
stem length of the hybrid was intermediate between those of both parents. azolla filiculoides has longer stems than a. microphylla.
la longueur de la tige des hybrides est intermédiaire entre celle d’a. filiculoides (tige longue) et celle d'a. microphylla (tige courte).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hybrids from a. microphylla (female) and a. filiculoides (male) were studied in detail.
ceux ayant a. microphylla comme parent femelle ont pu être étudié en détail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the ontological changes in cyanobacterial ultrastructure, including akinete germination and heterocyst differentiation, during the propagation of mature sporophytes from azolla microphylla sporocarps were examined using transmission electron microscopy.
a l'aide de la microscopie électronique par transmission, les auteurs ont étudié les changements ontologiques des ultrastructures, incluant la germination akinétique et la différenciation hétérocystique, au cours de la propagation des sporophytes de l'azolla microphylla.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the development of megasporocarps of azolla microphylla, after the retention of a single functional megaspore within the megasporangium, was studied by light and transmission electron microscopy, using material grown under controlled conditions.
le développement des mégasporocarpes de l'azolla microphylla, après la rétention d'une unique mégaspore fonctionnelle à l'intérieur du mégasporange, a été étudié aux microscopes photonique et électronique à transmission, utilisant du matériel en culture sous conditions contrôlées.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
common forbs are antennaria microphylla, arnica sororia, and hieracium cynoglossoides (h. scouleri var. griseum) (lesica 1999).
on sait que le silene spaldingii est également présent en association avec le pinus ponderosa (usdi-fws, 2001; lichthardt et gray, 2002).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bog laurel (kalmia microphylla) stamens tucked into the petal snap forward dusting nectar seeking insects with pollen©parks canada / m. hobson / f-99 / 1990 when a bee lands on the cup-shaped flowers of the bog laurel, a spring-loaded filament snaps up and smacks the bee with pollen.
laurier des marais (kalmia microphylla) les étamines, du fond des fleurs du laurier des marais, surgissent et couvrent de pollen les insectes en quête de nectar.©parcs canada / m. hobson / f-99 / 1990 lorsqu'une abeille se pose sur les fleurs en forme de coupe du laurier des marais, un filament muni d'un ressort surgit et lui donne un « coup de pollen ».
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: