Results for microsoft sequence clustering algo... translation from English to French

evolutionary clustering algorithm
algorithme de regroupement Évolutif

the data clustering algorithm has been completely reconsidered.
l'algorithme de segmentation des individus a été totalement repensé.

several optimizations improve significantly the speed of the clustering algorithm.
plusieurs optimisations ont permis d'améliorer significativement la vitesse d'exécution de l'algorithme de segmentation des individus.

gene expression profiling of hazardous compounds and corresponding database clustering algorithm
profilage de l'expression genetique de composes dangereux et algorithme correspondant de groupage de base de donnees

techniques for determining a collection of seeds for use in a clustering algorithm.
techniques de détermination d'un ensemble de semences utilisables dans un algorithme de groupement.

this hybrid is also referred to as an evolutionary clustering algorithm (eca).
cet hybride est également désigné sous le nom d'algorithme de regroupement évolutif (eca).

a first step of obtaining an initial cluster centroid using a hierarchical clustering algorithm
une première étape consistant à obtenir un centroïde de groupe initial en utilisant un algorithme de groupement hiérarchique

a second step of moving the initial cluster centroid using a two dimensional clustering algorithm
une deuxième étape consistant à déplacer le centroïde de groupe initial en utilisant un algorithme de groupement bidimensionnel

the search results can be categorized according to a clustering algorithm associated with a search engine
les résultats de recherche peuvent être classés selon un algorithme de regroupement associé à un moteur de recherche

an automatic file clustering algorithm enables documents within a file system to be displayed in a semantic view
un algorithme de regroupement de fichier automatique permettant à des documents à l'intérieur d'un système de fichier d'être affiché dans une vue sémantique

an automatic file clustering algorithm enables documents within a file system to be displayed in a semantic view.
l'invention concerne un algorithme de regroupement de fichier automatique permettant à des documents à l'intérieur d'un système de fichier d'être affiché dans une vue sémantique.

methods are disclosed for clustering items and improving the utility of item recommendations one process involves applying a clustering algorithm
l'invention concerne des procédés permettant de regrouper des articles et d'améliorer l'utilité de recommandations d'articles un de ces procédés consiste à appliquer un algorithme d'agrégation

k-means iterative fisher (kif) unsupervised clustering algorithm applied to image texture segmentation.
an examination of the distribution of snow on sea-ice.

a model selection method is provided for choosing the number of clusters, or more generally the parameters of a clustering algorithm.
l'invention concerne un procédé de sélection de modèle permettant de choisir le nombre de groupes, ou plus généralement les paramètres d'un algorithme de groupement.

the clustering algorithm used operates on successive clusterings of shots commencing with the most similar until the distances are all greater than a threshold.
l'algorithme de regroupement utilisé fonctionne sur des regroupements successifs de plans en commençant par les plus semblables jusqu'à ce que les distances soient toutes supérieures à un seuil.

in a second step, the 32 clusters from the first partition were taken as individual observations on which a hierarchical clustering algorithm was applied.
ensuite, les 32 grappes de la première partition ont été considérées comme des observations individuelles sur lesquelles un algorithme hiérarchique en grappes a été appliqué.

in addition to association discovery, bayesialab has clustering algorithms.
outre la découverte de l’ensemble des associations présentes au sein des données, bayesialab est doté d’algorithmes de clustering.

seeding method for k-means clustering and other clustering algorithms
procÉdÉ d'ensemencement pour regroupement par nuÉes dynamiques et autres algorithmes de groupement

a bookmark folder hierarchy is created through use of a clustering algorithm on the basis of the one or more tags associated with the one or more uniform resource locators corresponding to the one or more bookmarks.
une hiérarchie de dossiers de signets est créée via l'utilisation d'un algorithme de groupement à partir d'une ou de plusieurs étiquettes associées à un ou plusieurs localisateurs de ressources uniformes correspondant à ce ou à ces signets.

the file clustering algorithm maps all words and documents into an appropriate semantic vector space, clusters the documents at a predetermined level of granularity, and assigns a meaningful descriptor to each resulting cluster
l'algorithme de regroupement de fichier mappe tous les mots et documents dans un espace vectoriel sémantique approprié, regroupe des documents à un niveau de granularité prédéfini, et attribue un descripteur explicite à chaque groupe qui en résulte