From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
or a mid-section
ou d'une section médiane
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
projecting away from the mid-section
s'étendant à l'opposé de la section médiane
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
, mid-sections
, des parties centrales
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, which is divided in a mid-section
, laquelle est divisée en une section intermédiaire
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sheathed mid-section of a catalyst housing
element central en forme d'enveloppe d'un boitier catalytique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an increase of body fat across the mid section
une augmentation de la graisse corporelle à travers la section du milieu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the side sections are foldable over the mid-section
les sections latérales puissent être repliées sur la section médiane
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alder house frontal pole; view of mid-section.
mât de façade de la maison alder.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a mid section and a top section. including a screen
une partie intermédiaire et une partie supérieure pourvue d'un écran
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the floater has a wide mid-section and a narrow tip
ce type de patin de flottement s'élargit en son milieu et se rétrécit en l'une de ses extrémités
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
comprising a forward air inlet section, a mid-section
comprenant une section avant d'entrée d'air, une section médiane
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a habitat is integrated into the mid section of supras structure.
une cellule est intégrée dans la partie centrale de la structure de supra.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the second end may be connected to the first end by a mid-section
la seconde extrémité est reliée à la première extrémité au moyen d'une section médiane
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the floater (40) has a wide mid-section and a narrow tip.
ce type de patin de flottement (40) s'élargit en son milieu et se rétrécit en l'une de ses extrémités.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bending in a pipe is transferred through the end pieces to the mid-section
le cintrage dans un tube est transféré par l'intermédiaire des pièces d'extrémité à la section médiane
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a second spring extends from the support shank to the mid-section platform
un second ressort s'étend de la tige de support à la plate-forme de section médiane
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) a means for removing the sink fraction from said central mid-section
d) un dispositif de retrait de la fraction submergée depuis cette section médiane centrale
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this design reduces the rigidity of the ski in the center part of its mid-section.
cette structure permet de diminuer la raideur du ski dans la partie centrale de la zone patin de celui-ci.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
access to a passenger compartment within the pressure hull is obtained via a hatch in a mid section
on accède au compartiment passagers à l'intérieur de la coque épaisse par une trappe placée à mi-section
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and a flat mounting element attached at its mid-section to the other end of the flexure beam
et un élément de montage plat fixé en sa partie médiane à l'autre extrémité de la poutre de flexion
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: