Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the store clerk will have a value of 400-800 milliondollars
la vendeuse aura une valeur de 400-800 millions de dollars
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the norwegian society of marine insurances records annual revenues for approximately five milliondollars
la société norvégienne d'assurances maritimes enregistre des produits annuels pour environ cinq millions de dollars
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
itimported products worth 786 million dollars in 1995, and in 2000 worth 242 milliondollars.
la valeur des importations des produits laitiers russes a été en1995 de 786 millions de dollars et en 2000 de 242 millions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that is why, since 2007 we have invested more than 53 milliondollars through status of women canada in projects like the one we are announcing today - projects that promote women's economic security and prosperity.
c’est pourquoi depuis 2007, nous avons, par l’intermédiaire de condition féminine canada, investi plus de 53 millionsdedollars dans des projets tels que celui que nous annonçons aujourd’hui; des projets qui favorisent la sécurité et la prospérité économiques des femmes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the firm seeks to raise $100 million (€75.6 million) to invest in companies with a turnover of more than two milliondollars,ecofin news agency reports.
la firme cherche à mobiliser 100 millions de dollars (75,6 millions d'euros) afin d'investir dans des entreprises réalisant un chiffre d’affaires supérieur à deux millions de dollars, rapporte l'agence de presse ecofin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in particular, he credits innovations like the half-milliondollar purchase in 2002 of two robotic bagging and palletizing systems - a first in the quebec seed industry - and the development of a second, high-tech processing plant for non-gmo, ip soybean seeds for the company's success in the soybean field.
en particulier, il se réjouit d’innovations comme l’achat en 2002 de deux systèmes d’ensachage et de palettisation robotisés d’une valeur d’un demi-million de dollars, une première au sein de l’industrie des semences au québec, et la construction d’une deuxième usine de conditionnement haute technologie des semences de soja non génétiquement modifiées et des semences de soja ip qui contribuent à assurer la réussite de l’entreprise dans ce secteur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: