Results for mince and dumplings translation from English to French

soup and dumplings can be frozen.
peut se préparer d’avance. la soupe et les dumplings se congèlent très bien.

mash well or mince and set aside.
bien écraser ou émincer, réserver.

mince and set aside with hot peppers.
Émincer et réserver avec les poivrons.

• beef stew with beer and dumplings pork, poultry and veal
• ragoût de boeuf à la bière avec grands-pères porc, volaille et veau

beef hearty beef borscht stuffed cranberry roast beef stew with beer and dumplings
boeuf bortsch au bœuf rôti farci aux canneberges ragoût de bœuf à la bière avec grands-pères

the food was unbearable, the same meal every day: tinned mackerel and dumplings.
la nourriture était épouvantable : nous avions le même repas tous les jours — du maquereau en conserve et des boulettes de pâte.

carefully remove the seeds from the jalapeño, mince, and add to veggies in the bowl.
enlever soigneusement les pépins des poivrons jalapeño, émincer et ajouter aux légumes dans le bol.

because of these non-gaap financial measures the feature comparisons to chifken and dumplings.
en raison de ces mesures financières non conformes aux pcgr les comparaisons de longs à chifken et les boulettes.

i know monday nights, we always had, up to mother's, potatoes and turnip and dumplings...
je sais que le lundi, chez ma mère, on servait toujours des patates, des navets...

in addition, for their main course, children ticked poultry and fish more often, limiting sweet meals and dumplings.
les enfants ont le plus souvent coché sur le questionnaire la viande blanche et les poissons comme plat principal et réduiraient les plats sucrés et les "knedliky" (spécialté tchèque de boulettes de farine de pain ou de pommes de terre).

centomani is a top quality manual food processor with three double cutting blades that can perfectly mince and chop any type of fruit and vegetable.
centomani est un hachoir manuel d'excellente qualité, en mesure de hacher parfaitement et de découper en morceaux, avec ses trois lames à double tranchant, tout type de fruit et de légume.

soups of logic and dumpling reasons.
que des raisons en boulette avec une logique de purée

as human developments continue to dice, mince, and pulverize natural areas, the need for connectivity between fragmented habitats becomes more vital.
tandis que les exploitations humaines continuent de couper en dés, de hacher et de pulvériser les régions naturelles, le besoin de connexité entre les habitats fragmentés devient encore plus critique.

when we were kids, my mother used to make chicken and dumplings for us by simply adding bisquick biscuit dough to chicken stew. we would always fight over the dumplings.
quand nous étions enfants , ma mère avait l'habitude de faire des boulettes de poulet et pour nous par le simple ajout bisquick pâte à biscuit ragoût de poulet . nous lutterons toujours sur les boulettes .

minced meat and meat preparation plants (third stage primary processing): the meat is broken down into mince and special products, such as quick grill steaks.
c. ateliers de préparation de viande hachée et de produits carnés (troisième étape du processus de transformation primaire): la viande est hachée et intervient dans la préparation de produits spéciaux, par exemple de steaks pour grillades.

for those not quite interested in fireworks and dumplings, the spring festival mainly becomes a yearly pretext for reflecting upon the condition of chinese peasants and the state of china’s countryside.
pour ceux que les feux d'artifice et les jiaozi n'intéressent pas, le nouvel an chinois représente surtout l'occasion de réfléchir à la condition des paysans chinois et à la situation des campagnes en chine.

observing the lively goings-on in the streets and alleyways of the old town over beer and dumplings is a very pleasant experience. then take a walk over old town square, past gothic attractions and onto cubist buildings and art nouveau villas.
en dégustant de la bière et des knödels, observer l'ambiance animée dans les rues et ruelles de la vieille ville – un vrai plaisir ! traverser le vieux prague et longer des curiosités gothiques, des bâtiments cubistes et des villas construites dans le style de l'art nouveau.

the multifunction food processor brevi carries out more functions, even at the same time thanks to the 2 separeted units, one to mince and to homogenize, the other to thaw out, to warm up and to cook your baby's food.
le mixeur multifonction brevi cuocipappa exerce plusieures fonctions en même temps, en fait une unité est adressée pour hacher et homogénéiser, l'autre pour décongeler, réchauffer et cuisiner à la vapeur les aliments de votre enfant.

mixing the mince and the added salt, pepper and garlic; wine, sugars, fermentation starter cultures, sodium or potassium nitrate, sodium or potassium nitrite and ascorbic acid and its sodium salt may also be used;
malaxage de la viande hachée avec du sel, du poivre et de l’ail. l’utilisation de vin, de sucres, de ferments, de nitrate de sodium ou de potassium, de nitrite de sodium ou de potassium, d’acide ascorbique et de son sel sodique est également autorisée,

eef stew with beer and dumplings top sirloin cap, portioned canola oil carrots, diced celery, diced onion, diced garlic cloves, minced bay leaves ground nutmeg dried thyme dried sage canned tomatoes, diced canadian beer beef gravy yukon gold potatoes, diced salt and pepper to taste
agoût de bœuf à la bière avec grands-pères culotte de haut de surlonge huile de canola carottes en dés céleri en dés oignons en dés gousses d’ail hachées feuilles de laurier muscade moulue thym séché sauge séchée tomates en conserve, en dés bière canadienne fond de boeuf pommes de terre yukon gold en dés sel et poivre, au goût