Results for mirror your shopper and use good l... translation from English to French

interviewers need good listening skills.
les intervieweurs doivent posséder de bonnes aptitudes à écouter.

discussions on communication, feedback, good listening skills. c.
la communication, la rétroaction et une bonne aptitude à écouter étaient au nombre des thèmes discutés. c.

good listening skills are a determining factor in the success of your language study.
l'écoute = un des points déterminant du succès de votre apprentissage.

• be sensitive to possible emotional reactions by a parent and use active listening skills to calm an upset parent.
il importe que chaque école ait, à ce sujet, un protocole préétabli visant à protéger le personnel et les élèves de tout risque d’exploitation ou de déclaration inexacte et à assurer que l’information transmise aux médias est exacte, pertinente et prompte.

they need good listening skills and the ability to withhold judgement and advice, until it’s needed.
le mentor doit faire preuve d’une bonne capacité d’écoute et éviter les jugements rapides et conseils gratuits.

active listening good listening skills are important, both in the workplace and in day-to-day living.
l’Écoute active de bonnes aptitudes en matière d’écoute sont importantes, que ce soit au travail ou dans la vie quotidienne.

• gets to the root of problems - ask questions and seeks information and clarification- uses good listening skills and shows understanding when seeking information
• examine les problèmes à fond - pose des questions et demande des renseignements et des précisions- manifeste de bonnes aptitudes pour l'écoute et fait preuve de compréhension lorsqu'il demande des renseignements

to give people an opportunity to practise answering questions in the community about hiv/aids, using good listening skills and their knowledge
donner aux participants la possibilité de pratiquer les réponses à fournir aux questions qui pourront leur être posées dans la communauté sur le vih/sida en leur apprenant à avoir une bonne écoute et à utiliser leurs connaissances.

the best way to guard your eyes although swimming is always to remove your speak to lenses and use good athletic goggles.
la meilleure façon de garder vos yeux bien piscine est toujours de supprimer votre parler à des lentilles et d'utiliser de bonnes lunettes de sport.

if you routinely consider alternatives in allocating your resources and use good analytic procedures, you can increase efficiency and effectiveness in your area of responsibility.
si vous étudiez toutes les possibilités qui s'offrent à vous avant d'affecter des ressources et si vous avez recours à de bonnes procédures d'analyse, vous rendrez votre sphère de responsabilité plus efficiente et plus efficace.

his clients describe him as someone dynamic, professional, proactive, persistent, with good listening skills, good judgment and an ability to adapt to any situation.
ses clients le décrivent comme quelqu’un de dynamique, professionnel, proactif, bonne capacité d’écoute, bon jugement, persévérant, grande capacité d’adaptation.

in general, all canadian travellers should follow food and water precautions and use good personal hygiene when travelling.
en règle générale, tous les voyageurs canadiens devraient suivre les précautions alimentaires et de consommation d'eau, et veiller à leur hygiène personnelle en cours de voyage.

travellers should take precautions regarding the quality of the food and water consumed and use good personal hygiene practices at all times.
les voyageurs devraient prendre des précautions relatives à la qualité des aliments et de l'eau consommés et avoir recours à de bonnes pratiques d'hygiène personnelle en tout temps.

if we are selfish and use goods and services thoughtlessly, everyone loses.
la plupart des enfants ont vu un proche briser un de leurs jouets.

finally, in carrying out government policies, departments must follow the rules established by the central agencies and use good management practices in general.
finalement, pour mettre en oeuvre les politiques gouvernementales, les ministères doivent respecter les règles établies par les organismes centraux et adopter de saines pratiques de gestion.

individuals who display this skill will apply knowledge and use good quality management approaches and project management practices in their core/primary functions.
les personnes qui démontrent cette compétence peuvent appliquer leurs connaissances et utiliser les méthodologies et approches d’une « bonne gestion de la qualité » ainsi que les pratiques de la gestion de projets dans le cadre de leurs fonctions principales.

active listening in today's workplace good listening skills are considered to be one of the most important managerial skills - an interesting concept when you consider that listening skills aren't usually taught in the educational system.
l’écoute active aujourd’hui, sur les lieux de travail, de bonnes aptitudes en matière d’écoute sont considérées comme les compétences les plus importantes en gestion b un concept intéressant quand vous considérez que les aptitudes en matière d’écoute ne sont habituellement pas enseignées dans le système éducatif.

the opportunity to evaluate and use good or best practices for knowledge sharing and up-scaling provides an entry point for ngos and civil society at large to contribute to the pool of best practices.
la possibilité d'évaluer et d'exploiter les bonnes ou les meilleures pratiques en vue du partage et du développement des connaissances est, pour les organisations non gouvernementales et la société civile tout en entière, une occasion de contribuer à enrichir le fonds des meilleures pratiques.

individuals who display this skill will apply knowledge and use "good quality management" approaches and project management policies and practices in their core/primary functions
les personnes qui démontrent cette compétence peuvent appliquer leurs connaissances et utiliser les méthodologies et approches d’une "bonne gestion de la qualité" ainsi que les politiques et pratiques de la gestion de projets dans le cadre de leurs fonctions principales.

the recruitment action plan follow-up reports of september2001 and november2002 note that certain departments have made some progress and use good practices in their demographic analysis, human resources planning, and recruitment strategies.
selon les rapports de septembre2001 et de novembre2002 sur le suivi du plan d'action en matière de recrutement, certains ministères ont fait des progrès et affichent de bonnes pratiques quant à l'analyse démographique, à la planification des ressources humaines et à la stratégie de recrutement.