Results for mishtamishk translation from English to French

he is called mishtamishk.
on l’appelait mishtamishk.

the legend of the mishtamishk
la légende de mishtamishk

mishtamishk had a friend, it was utshashk, the muskrat.
mishtamishk avait un ami, c’était utshashk, le rat musqué.

they said that, sometimes, when the water is low at a particular point, one could see the rock that mishtapeu threw at mishtamishk.
on dit aussi que, quelquefois, quand l’eau est basse à un certain endroit, on peut voir la roche que mishtapeu lança à mishtamishk.

mishtamishk (the great beaver) had made his dam at the outlet of the lake. mishtapeu (the giant) had chased the beaver all around the lake passing through all the rivers.
mishtamishk (le grand castor) aurait fait son barrage à la sortie du lac. mishtapeu (le grand homme) a poursuivi le castor tout autour du lac passant par toutes les rivières.