Results for miss me translation from English to French

miss me
je vous manque

you miss me
je vous manque/je vous manqué/tu me manques

you miss me too
tu me manques aussi /vous me manquez trop

that you miss me.
que tu me manques.

did you miss me?
est-ce que je t'ai manqué?/t'ai je manqué ?/je t'ai manqué ?

- did you miss me?
- pourquoi?

miss me (3:44)
(0:00)

even if you miss me
même si tu me manques

i hope you miss me .
j'espère que tu me manques.

do you miss me yet?
tu me manques encore?/est-ce que je te manque ?

don't you miss me?
ne me manque-t-il pas?

but you still miss me
mais tu me manques toujours

i never miss me baby.
je ne me manque jamais bébé.

don 't miss me too much
ne me manque pas trop

did you miss me just as much?
est-ce que tu m'as tout autant manqué?

i know you miss me just call me
j’espère que tu sais à quel point tu comptes pour moi

a martinez especially will miss me.
j'ai partagé tant de choses avec vous : un divorce (avec billy warlock), un remariage, une naissance… a martinez surtout me manquera.

i miss you so much hope you miss me too
tu me manques tellement espère que tu me manques aussi

i miss you so much i hope you miss me too
tu me manques tellement j'espère que je vous manque aussi

i must not stop, or my brother may miss me.
il ne faut pas que je m’attarde, sinon mon frère me chercherait.