Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
missing email address.
missing email address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
search in templates only
rechercher uniquement dans les modèles
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
we have all kinds of email templates:
nous avons toutes sortes de modeles de courrier électronique:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is the cause of your missing email.
telle est la cause de votre email manquant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
email templates for person to person communication
modÈles de messagerie Électronique pour communication de personne À personne
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
in your email templates you can use these with:
dans votre email template, vous pouvez utiliser ceux-ci avec:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
choose from over 250 html email templates designed for all uses
choisissez parmi plus de 250 modèles de courrier électronique html conçus pour tous les usages
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
email templates can be accessed from each of the survey homepages.
des modèles d'e-mails sont accessibles depuis chacune des pages d'accueil de l'enquête.
Last Update: 2012-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- email templates - administrators can edit the text on each email.
- modèles : définir le texte de chaque e-mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
see email::template() .
regardez email::template() .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
press release email template
communiqué de presse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
currently you can create site templates only from local folders.
actuellement, vous ne pouvez créer des modèles de sites qu'à partir de dossiers locaux.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
select an email template to edit
modèles
Last Update: 2013-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
in lieu of a manual, the atip division has email templates that are provided to opis when an access request is received.
au lieu d’un manuel, le bureau de l’aiprp a des modèles de courriels qui sont fournis aux bpr lorsqu’une demande de communication est reçue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
next template only
modèle suivant uniquement@action: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gmk unlimited creative agency set itself a target to start conceptualizing the design of email templates, giving them the importance they deserve.
gmk unlimited l´agence creative à barcelona, s'est fixé un objectif de commencer à conceptualiser la conception de modèles d'email, de leur donner l'importance qu'ils méritent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
authors can also define custom email templates and write individual key generator dlls. swa can send registration email to customers and also supports mailing list for easy customer communication.
les auteurs peuvent définir aussi des gabarits de courrier électronique personnalisés et écrire dlls au générateur clé individuel. swa peut envoyer le courrier électronique d'enregistrement aux clients et soutient aussi la liste de distribution pour la communication de client facile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you need a custom-designed email template, we can help as well.
si vous avez besoin d'un modele de courrier électronique sur mesure, nous pouvons vous aider aussi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'helpers' : array of helpers used in the email template.
'helpers' : tableau de helpers utilisé dans le template d’email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
visual result highlight (welcome page templates only) applies a border, a background colour and padding to a container.
résultat visuel highlight applique une bordure, une couleur d'arrière‑plan et un remplissage à un conteneur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: