Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
excuse me boy
excuse moi garcon
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you push me boy!
ne me pousse pas, mon garçon !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you daddy me, boy!
ce n'est pas la peine de m'attendrir, mon garçon !
Last Update: 2018-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(with me boys)
(chorus)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he called me “boy” about a dozen times, and i ignored him.
il m'a appelé «garçon» une douzaine de fois et je l’ignorais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lots of people often tell me, "boy, i wish i had your job, it sounds great."
nombre de gens m'ont souvent dit : "fantastique, ton métier.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting