Results for mobile number translation from English to French

mobile number
numéro de téléphone portable

mobile number :
gsm :

your mobile number
votre numéro de téléphone mobile

mobile number portability
portabilité du numéro

give me your mobile number
donnez-moi votre numéro de mobile

telephone (+mobile) number: _________________________________________
numéro de téléphone (et de portable): _________________________________________

instead of the mobile number
au lieu du numéro de portable

who gave you my mobile number?
qui t’a donné mon numéro de téléphone portable?

telephone number (mobile number)
n° téléphone (mobile téléphone)

please give me your mobile number
donne moi ton numéro de téléphone portable s'il te plait

can you verify a mobile number ?
pouvez-vous vérifier un numéro de mobile?

(d) mobile number: as above;
d) numéro de téléphone mobile : voir ci-dessus;

telephone or mobile number (if any)
numéro de téléphone fixe (ou mobile, le cas échéant)

your mobile number is already registered
votre numéro de mobile est déjà enregistré

do you want to add your mobile number?
souhaitez-vous ajouter votre numéro de portable?/voulez-vous ajouter votre numéro mobile?

i will call you once mobile number given
je vous appellerai une fois le numéro de portable donné

can you please give me your mobile number?
pouvez-vous me donner votre numéro de téléphone?

caller line identification in mobile number portability
identification de la ligne appelante dans une portabilitÉ de numÉro mobile

- to ask to keep his or her old mobile number
- pour lui demander à cette même occasion de conserver son numéro mobile ;

retention of old mobile number on sim card replacement
conservation d'ancien numero de telephone mobile lors du remplacement de la carte de module d'identification d'abonne