From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mona lisa
la joconde
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
the " mona lisa " remains . . .
. . la " mona lisa " restes. . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mona lisa - telework training
mona lisa - formation au télétravail
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my name is mona lisa and also
je m'appelle la joconde et aussi
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mona lisa - a scientific examination
la joconde : sous la loupe des scientifiques
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mona lisa puree with olive oil
purée de mona lisa à l’huile d’olive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leonardo da vinci's mona lisa
la joconde de léonard de vinci
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the nrc lecture presentation "mona lisa:
l'objectif du projet était de numériser le devant et le revers de la joconde afin d'obtenir des images tridimensionnelles à haute definition de l'ensemble de l'oeuvre.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the mona lisa has an enigmatic smile.
la joconde affiche un sourire énigmatique.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mona lisa telework training spain
mona lisa formation au télétravail espagne
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• explore the mona lisa (html and flash)
• contemplez la joconde (html et flash)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. the lips of the mona lisa (la gioconda)
4. les lèvres de la joconde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
home > mona lisa > mona lisa - a scientific examination
accueil > la joconde > la joconde : sous la loupe des scientifiques
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he came all the way from kyushu to see the mona lisa.
il fit tout le chemin depuis kyushu pour voir mona lisa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so how did da vinci actually paint the mona lisa?
alors, comment a-t-il réalisé son chef-d'oeuvre?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the mona lisa looks approvingly while you play the piano.
la joconde vous offrira son regard approbateur lorsque que vous jouerez du piano.
Last Update: 2016-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
24/1/2007 - leonardo da vinci becomes mona lisa
24/1/2007 - leonard de vinci devient monna lisa....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1995 under the title from mona lisa and dominique is planned for
dominique décrit les méthodes nationales pour production ont été publiées en décembre 1995 l'enquête structurelle, tandis que mona lisa sous la forme d'un supplément à la publication se rapporte aux indicateurs conjoncturels.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this animation shows the nrc team in paris scanning the mona lisa.
cette animation démontre l'équipe du cnrc à paris lors du balayage de la joconde.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the study of the mona lisa was undertaken during the autumn of 2004.
l'étude de la joconde a été entreprise au cours de l'automne 2004.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
