Results for money rules translation from English to French

money rules morality.
l’argent domine la morale.

money rules (4:11)
then (3:13)

money rules the world.
l'argent régit le monde.

anti-money laundering rules
lutte contre le blanchiment d'argent

article 16: money laundering rules
article 16: réglementations antiblanchiment

themed tour – money rules the world
visite thÉmatique – c’est l’argent qui dirige le monde

he who has the money makes the rules.
celui qui a l'argent établit les règles.

• developing countries lose money on eu rules.
• les pays en développement perdent de l'argent sur les règles de l'ue.

therefore the lust for money rules the world situation.
c’est ainsi que le désire pour la richesse domine la situation mondiale.

money laundering: european parliament adopts new eu rules
blanchiment d'argent: le parlement européen adopte de nouvelles règles européennes

bribes, gifts, favors and anti-money laundering rules
pots de vin, faveurs et lois contre le blanchiment d’argent

electronic money: commission requests poland to implement eu rules
monnaie électronique: la commission demande à la pologne de mettre en œuvre les règles de l'union

who cares about the wall; forget politics; money rules.
"qui s'intéresse au mur, oublions la politique, il n'y a que l'argent qui compte".

new rules for hot money
pays émergents et tsunami de capitaux

15- money issuing regulations and bank, credit and insurance rules;
15 - le règlement d’émission de la monnaie et le régime des banques, du crédit et des assurances ;

for the usa we should probably say that democracy is where money rules.
pour les etats-unis d'amérique, nous devrions dire que la démocratie c'est le pouvoir de l'argent.

future financing of home affairs: more money, more flexibility, simpler rules
financement futur destiné aux affaires intérieures: plus d'argent, plus de souplesse et des règles plus simples

an unfettered pursuit of money rules. [this is the dung of the devil.]
voilà le fumier du diable.

how will the new rules save money?
en quoi les nouvelles règles permettront-elles de faire des économies?

he did not allow money to rule him.
il n'a pas permis à l'argent de le diriger.