Results for monoglyceryl translation from English to French

// alpha monoglyceryl 4-aminobenzoate.
// 4-aminobenzoate d'a-monoglycéryle.

alpha-monoglyceryl 4-aminobenzoate: rf 0,07;
les tâches apparaissent colorées en orange avec les rf suivants: 4-aminobenzoate d'a -monoglycéryle: 0,07;

capric acid and/or its soluble alkaline salts or its monoglyceryl ester (monocaprin);
de l'acide caprique et/ou des sels alcalins solubles de celui-ci ou un ester monoglycéryl de celui-ci (monocaprine),

the preservative system employed comprising of monoglyceryl ester of lauric acid (monolaurin) and a member selected from
le système de conservateurs utilisé comprend un ester monoglycéryl d'acide laurique (monolaurine) et un élément choisi parmi

// scope and field of application // // this method determines alpha monoglyceryl 4-aminobenzoate.
// objet et champ d'application // // cette méthode décrit le dosage du 1-(4-aminobenzoate) de glycérol (4-aminobenzoate d'a-monoglycéryle).

// for each concentration calculate the ratio between the peak areas of alpha-monoglyceryl 4-aminobenzoate and the peak areas of the internal standard.
// pour chaque concentration, calculer le rapport entre la surface du pic de 4-aminobenzoate d'a-monoglycéryle et la surface du pic de l'étalon interne.

a detergent composition comprises one or more glyceryl ethers of a c12-c18 alkyl or alkenyl primary or secondary alcohol, at least 50 mole percent of the glyceryl ether being diglyceryl ether and not more than 25 mole percent of the glyceryl being monoglyceryl ether, and an anionic detersive surfactant
la composition détergente décrite comprend un ou plusieurs éthers de glycéryle d'un alcool primaire ou secondaire d'alkyle ou alcényle de c12 à c18, au moins 50 % en mole de l'éther de glycéryle étant de l'éther de diglycéryle et pas plus de 25 % en mole du glycéryle étant de l'éther de monoglycéryle, et un agent tensioactif détersif anionique

it cannot determine more than 5 % (m/m) of alpha monoglyceryl 4-aminobenzoate and 1 % (m/m) of ethyl 4-aminobenzoate.
elle convient pour doser au maximum 5 % (m/m) de 4-aminobenzoate d'a-monoglycéryle et 1 % (m/m) de 4-aminobenzoate d'éthyle.