Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the island sveta katarina and monumenti is located on the north side of pula harbour.
l'île de sainte catherine se trouve au nord du port de pula.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these are the island sveta katarina – monumenti, hidrobaza in the area of pula and pineta in fažana.
ce sont l’île sainte catherine, hidrobaza dans la zone de pula et pineta à fažane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the results of the expedition was a publication entitled "monumenti dell' egitto e della nubia".
il publiera par la suite "i monumenti dell'egitto e della nubia" (1832-1844).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
10–12*c. pinzi, "i principali monumenti di viterbo", viterbo 1911, pp.
* c. pinzi, "i principali monumenti di viterbo", pp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
granite, porphyry, basalt, sandstone and other monumenti and building stone, not further worked than squared b sawing, of a thickness not exceeding 25 centimetres ex 25.17
granit, porphyre, basalte, grès et autres pierres de taille ou de construction, simplement débités par sciage, d'une épaisseur de 25 cm ou moins os
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
perugia, con la galleria nazionale umbra, importanti monumenti e siti archeologici e la fontana maggiore; l'antica e bella gubbio; assisi con la chiesa di s. francesco affrescata da giotto e cimabue; gli importanti centri etruschi di chiusi e di cortona; orvieto con lo splendido duomo; pienza "città ideale" che si affaccia sul parco naturale della val d'orcia; le eleganti terme di san casciano dei bagni; montepulciano, bellissimo borgo famoso per la produzione di vino.
pérouse, avec la galleria nazionale umbra, les importants monuments archéologiques et sites archéologiques et la fontana maggiore ; l'antique et beau gubbio ; assise, avec l'Église de s. francesco contenant des fresques de giotto et cimabue ; les importants centres étrusques de chiusi et cortona ; orvieto, avec son splendide dôme ; pienza , la « ville idéale » donannt sur le parc naturel de val d'orcia ; les élégants termes de san casciano dei bagni ; montepulciano, très beau bourg célèbre pour sa production de vin.
Last Update: 2013-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting