Results for morecombe translation from English to French

robert evans (pes, london) spoke of the 19 people of chinese origin who had died while cockle picking at morecombe in the uk.
les députés estiment également que la baisse du montant affecté à l'afghanistan dans le budget 2004 de vue (par rapport à 2003) est un signal négatif donné au gouvernement et aupeuple afghan.

they may find themselves beaten, deprived of any medical treatment, deprived of water in high temperatures, and sometimes, as was the case in morecombe bay in the uk, they are left to die.
elles sont battues, privées de tout traitement médical, privées d'eau lorsque les températures sont élevées, et parfois, comme ce fut le cas à morecombe bay au royaume-uni, on les laisse mourir.

it reminded me of a famous comedy duo in the uk- morecombe and wise- where eric morecombe was playing a grand piano and making an awful noise and andré previn said to him" you ' re playing all the wrong notes", to which he replied " i ' m playing all the right notes, not necessarily in the right order".
cela me rappelait un duo comique célèbre au royaume-uni- morecombe and wise- et une scène où eric morecombe joue du piano à queue de manière cacophonique. andré previn lui dit:" toutes les notes que vous jouez sont fausses" et morecombe répond:" toutes les notes que je joue sont justes, mais je ne les joue pas nécessairement dans le bon ordre".