From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a system and method for implementing a mortgage plan. data is input to a computer system regarding the morgage terms, and the computer system is used to prepare a mortgage document which creates an equity participation mortgage obligation in which the lender shares in a predetermined percentage of realized appreciation on the subsequent sale of the asset which is the subject of the morgage.
l'invention concerne un système et un procédé de mise en oeuvre d'un plan hypothécaire, lesquels consistent à entrer des données dans un système informatique, données relatives aux conditions de l'hypothèque, et à utiliser le système informatique pour préparer un document d'hypothèque qui crée une obligation hypothécaire de participation, dans laquelle le prêteur possède un pourcentage prédéterminé de la valeur de réalisation du bien, lors de la vente ultérieure du bien soumis à hypothèque.
a system and method for implementing a mortgage plan. data is input to a computer system regarding the morgage terms, and the computer system is used to prepare a mortgage document which creates an equity participation mortgage obligation in which the lender shares in a predetermined percentage of realized appreciation on the subsequent sale of the asset which is the subject of the morgage. in a particular preferred embodiment, this mortgage plan can provide the borrower with interest-free loan, a faster amortization schedule, and a larger, yet more affordable mortgage.
l'invention concerne un système et un procédé de mise en oeuvre d'un plan hypothécaire, lesquels consistent à entrer des données dans un système informatique, données relatives aux conditions de l'hypothèque, et à utiliser le système informatique pour préparer un document d'hypothèque qui crée une obligation hypothécaire de participation, dans laquelle le prêteur possède un pourcentage prédéterminé de la valeur de réalisation du bien, lors de la vente ultérieure du bien soumis à hypothèque. dans un mode de réalisation préféré, ce plan hypothécaire permet à l'emprunteur d'obtenir un prêt sans intérêt, un calendrier d'amortissement plus rapide, et une hypothèque plus importante, tout en étant abordable.