Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to do with motoman:
je veux faire avec motoman:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
go to the official website www motoman
allez au site web officiel www motoman
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the motoman and your job is to perform the [...]
you are the motoman and your job is to perform the [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for more information about motoman robot, you can use the following
pour plus d'informations sur les robot motoman vous pouvez utiliser le suivant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
integration of motoman robot in possession of the customer in new plants
intégration des robot motoman en possession dans de nouvelles usines
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and yet another website came up, saying about the same thing as motoman.
pour plus de sûreté, il a poursuivi ses recherches et il a trouvé un autre site qui dit la même chose ou presque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the motoman and your job is to perform the bike stunts through [...]
vous êtes le motoman et votre travail consiste à effectuer les cascades en vélo à travers [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
supports the major robot manufacturers such as abb, kuka, comau, fanuc, motoman, etc.
appuie les majeurs fabricants de robots tels que abb, kuka, comau, fanuc, motoman, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the motoman and your job is to perform the bike stunts through the challenging tracks full of dangerous obstacles and high ramps.
vous êtes le motoman et votre travail consiste à effectuer les cascades en vélo à travers les pistes difficiles et pleins d’obstacles dangereux et rampes hautes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the motoman ea 1900n system will deliver a more controlled welding process and a more even welding result, compared to even the best license welders.
le système motoman ea 1900n nous fournira un processus de soudage mieux maîtrisé et un résultat de soudage plus uniforme, même en comparaison avec les meilleurs soudeurs titulaires de la licence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hammar has invested in a euro 500,000 robot welding system from motoman of japan, which has just now been started up in production after the initial test/programming runs.
hammar a investi 500 000 euro dans un système de soudage par robot de motoman au japon, qui vient tout juste d’être mis en service après les phases initiales de tests/programmation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he went looking for ducati’s own break-in recommendations, but he found a website that was authored by a guy who calls himself motoman and that promoted a somewhat controversial notion.
il a trouvé un site géré par un gars qui s’appelle motoman et dont la vision est à contre-courant de celle de ducati (qui préconise d’y aller mollo).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the ride home, he pushed it hard in second, third, and fourth gears, getting it up to 200 km/h once, following motoman’s advice.
tout cela pour dire qu’en sortant du concessionnaire avec sa moto toute neuve, derreck l’a poussée fort en deuxième, troisième et quatrième vitesses, tel que recommandé par motoman.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the extremely careful design and the use of dedicated painting robot of best-known global brands (such as abb, kuka, fanuc, motoman, and others) guarantee:
la conception extrêmement soignée et et l'usage de spécifiques robot de peinture des marques les plus connues au monde (comme abb, kuka, fanuc, motoman et d'autres) garantissent:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: