Results for mouthwashes translation from English to French

mouthwashes
bains de bouche

[or500] mouthwashes
bains de bouche

mouthwashes [chemical/ingredient]
bains de bouche

antibiotic or antiseptic mouthwashes××
collutoire antibiotique ou antiseptique××

antiseptic mouthwashes are the most common.
les bains de bouches antiseptiques sont les plus nombreux.

◦ 7.4 prescribed cautions for mouthwashes
◦ 7.4 mises en garde prescrites pour les rince-bouche

such compositions may be toothpastes, mouthwashes, etc.
il peut s'agir de dentifrices, de bains de bouche ...

as with all mouthwashes, keep out of reach of children.
comme avec tous les bains de bouche, garder hors de portée des enfants.

◦ not permitted in dentifrices, mouthwashes or breath drops.
◦ interdites dans les dentifrices, les rince-bouche et les produits pour rafraîchir l'haleine.

you must choose alcohol-free mouthwashes if you are over 50.
vous devez choisir rince-bouche sans alcool si vous êtes plus de 50.

preferably, the compositions are oral compositions such as toothpastes and mouthwashes
ces compositions sont de préférence des compositions orales telles que des pâtes dentifrices et des bains de bouche

stabilized mouthwashes and mouthwash concentrates comprising cyclodextrin (derivative)
bains de bouche et concentrÉs de bains de bouche stabilisÉs contenant de la cyclodextrine ou un de ses dÉrivÉs

oral care compositions such as dentifrices, mouthwashes and the like, are provided.
des compositions destinées aux soins buccaux, telles que des dentifrices, des bains de bouche et produits analogues, sont décrites.

the aforementioned compositions take the form of mouthwashes, mouth gels, sprays and toothpastes
lesdites compositions se présentent en forme de bains de bouche, de liquides pulvérisés (sprays), de gels buccaux et de dentifrices

7.4 prescribed cautions for mouthwashes mouthwashes must be packaged in security packaging.
7.4 mises en garde prescrites pour les rince-bouche les rince-bouche doivent être vendus dans des emballages de sécurité.

the agents are suited, for example, as liquid-dosable or sprayable mouthwashes
ces agents s'utilisent par exemple comme eaux dentifrices pouvant être dosées sous forme liquide ou pulvérisées

the agents are suited, for example, as liquid-dosable or sprayable mouthwashes.
ces agents s'utilisent par exemple comme eaux dentifrices pouvant être dosées sous forme liquide ou pulvérisées.

the formulations are, for example, toothpastes, dentifrices, mouthwashes, chewing gum or lozenges.
les formulations sont notamment des pâtes dentaires, des dentifrices, des bains de bouche, des chewing-gums ou des pastilles.

doctor formulated, alkacare™ is a premier alternative to the traditional, more common mouthwashes.
docteur formulée, alkacare ™ est une alternative aux traditionnels bains de bouche, les plus courantes.

the oral products of this invention are chewing gums, confections, mouthwashes, mouth sprays and edible thin film products
on mentionne comme produits applicables oralement selon l'invention: les chewing gums, confiseries, bains de bouche, pulvérisations buccales et produits en films minces comestibles