Results for muerte translation from English to French

muerte ___________
muerte _______________________

"santa muerte.
"santa muerte.

la de la muerte.
la de la muerte

on the way to "valle de la muerte"
sur le chemin vers la "valle de la muerte"

* "beyrouth viva la muerte", grasset, 1984.
* "beyrouth viva la muerte", grasset, 1984.

neither has emptied it, nor has the muerte estremecida.
ni a la vida, ni a la muerte estremecida.

b) la pena de muerte y el código de justicia militar
b) peine de mort et code de justice militaire

robin, marie-monique, 2005, escuadrones de la muerte.
robin, marie-monique, 2005, escuadrones de la muerte.

pena de muerte y tortura (the death penalty and torture).
>.

- valle de la muerte : worth a short visit, no more...
- valle de la muerte : mérite un rapide passage, tout au plus...

analisis de los resultados de costos por muerte prematura (sammec) 2005 open file
analisis de los resultados de costos por muerte prematura (sammec) 2005 ouvrir le fichier

boulevard giscard d’estaing, boulevard de la muerte, muerte, muerte, éhé
boulevard giscard d’estaing, boulevard de la muerte, muerte, muerte, éhé

next to san pedro, the valle de la muerte (licancabur volcano in the background)
tout près de san pedro, la valle de la muerte (volcan licancabur à l'horizon)

en 1985 se adoptó el protocolo nº 6, por el que queda abolida la pena de muerte en tiempo de paz.
en 1985 est adopté le protocole nº 6, qui abolit la peine de mort en temps de paix.

after this protest, a new version of santa muerte appeared, called the Ángel de la santa muerte.
ces offrandes sont encore présentes sur les autels de la "santa muerte".

already predicting artistic radicalization, viva la muerte poses the cinematic marks of a man at the cross of genius and madness.
laissant déjà présager d'une radicalisation artistique, viva la muerte pose les jalons cinématographique d'un homme à la croisée du génie et de la folie.

analisis de los resultados de costos por muerte prematura (sammec) document(s) 3 of 3
analisis de los resultados de costos por muerte prematura (sammec) document(s) 3 de 3

the other area covered by inspection is the los santos and cerro de la muerte area, where visits are conducted according to an inspection schedule.
la région de los santos et de cerro de la muerte est couverte également, et les interventions y sont effectuées selon un calendrier préétabli.

"la otra cara de china: el auge del negocio de la muerte", el economista，2 october 2006.
39 "organ sales ‘thriving' in china", bbc, 27 septembre 2006, disponible sur http://news.bbc.co.uk/2/hi/asiapacific/5386720.stm. Éfai – avril 2007 index ai :

the newspapers in scotland today were calling it the'costa del muerte' and saying that 3 000 tonnes of oil had already been spilled.
les journaux écossais du jour parlaient de la" costa del muerte" et déclaraient que 3 000 tonnes de pétrole s' étaient déjà déversées sur les côtes.