Results for muguet translation from English to French

muguet
moniliase

• muguet-poullennec gwenael legal secretary
• muguet-poullennec gwenael référendaire

it is a powerful fragrance material with strong sandalwood and muguet odour notes.
il s'agit d'une matière odorante puissante dégageant de fortes effluves de bois de santal et de muguet.

bouquet of beaks (instead of lily of the valley (muguet)) for may 1st.
bouquet de bec pour 1er mai.

muguet was then one of the founders of the sard, a society of acceptance and distribution of gifts inspired by the principles of global patronage.
francis muguet est un des fondateurs de la sard, société d'acceptation et de répartition des dons, qui reprend les principes du mécénat global.

and r3 -11 are h. the compounds have desirable odour properties, particularly for use in muguet accords/fragrances.
et r3 -11 sont h les composés ont des propriétés odoriférantes souhaitables, en particulier pour des harmonies/parfums de muguet.

* april 30 – francis muguet (died 2009), french chemist and advocate of open access to information.
** 30 avril : francis muguet (mort en 2009), informaticien français.

a process for imparting a muguet odour note to products to be perfumed, comprising the step of incorporating in the product a perfume according to any one of claims 1-5.
procédé pour diffuser la note olfactive du muguet aux produits à parfumer, comprenant l'étape de l'incorporation d'un parfum dans le produit, selon l'une quelconque des revendications de 1 à 5.

it is a powerful fragrance material with strong sandalwood and muguet odour notes. perfumes preferably comprise at least 0.01 % w/w of the compound.
il s'agit d'une matière odorante puissante dégageant de fortes effluves de bois de santal et de muguet. les parfums en question contiennent de préférence au moins 0,01 % en poids de ce composé.

a compound having the structure (a) where r1 is c1 to c5 alkyl, and r2 to r5 are independently selected from h and methyl, having a strong odour and for use as a perfumery ingredient, particularly in muguet accords/ fragrances, is provided.
l'invention concerne un composé de structure (a) dans laquelle r1 représente un alkyle en c1 à c5, et r2 à r5 sont choisis indépendamment parmi h et méthyle, ledit composé ayant une forte odeur et étant destiné à une utilisation en tant qu'ingrédient de parfumerie, notamment dans des accords/fragrances de muguet.