Results for mulled translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

mulled wine

French

vin chaud

Last Update: 2015-06-09
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mulled wine.

French

.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

stir into remaining mulled wine.

French

verser le restant de vin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

other ways to say "mulled wine"

French

autres façons de dire "vin chaud"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

torchlit descent, fireworks, mulled wine.

French

descente aux flambeaux, feux d’artifice, vin chaud.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

method and apparatus for serving mulled wine

French

procede et appareil pour servir du vin chaud

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on extra: guided tour and/or mulled wine

French

en supplément : visite guidée de domfront et/ou vin chaud.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

free mulled wine is offered at the chalet on arrival.

French

le vin chaud est offert au chalet à l’arrivée.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

torch-lit descent, fireworks and traditional mulled wine.

French

descente aux flambeaux, feu d'artifice et traditionnel vin chaud.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i mulled over the type of show we would have in the following weeks.

French

j'ai chauffé au-dessus du type d'exposition que nous aurions en semaines suivantes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a well deserved reward at the bottom: mulled wine for everyone!

French

récompense bien méritée à l’arrivée : vin chaud pour tous !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so, now i've mulled and fermented my ideas and have some thoughts.

French

alors, maintenant que j'ai ruminé et laissé fermenter mes idées, j'ai quelques avis là-dessus.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

following this mulled wine and pastries were offered in front of the church building.

French

suite à la musique, du vin chaud et des pâtisseries ont été servies sur le parvis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- a mulled wine can also be included in the circuit, 2€ per person.

French

- un vin chaud peut être inclus dans le circuit à 2 € par personne.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

• two hundred bars for selling mulled wine have been excavated in pompeii, near naples.

French

• on a découvert deux cents comptoirs pour la vente de vin chaud lors des fouilles de pompéi, près de naples.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a unique experience is a boat ride in winter, during which you can keep warm with mulled wine.

French

faire la croisière en hiver, réchauffé par un bon vin chaud, est une expérience exceptionnelle.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

after a cup of mulled-wine or rum-tea your winter minigolf match can begin.

French

après une tasse de chaud-vin ou de rhum thé d`hiver minigolf votre match peut commencer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fruit mulled wine established it seems that fruit mulled wine has established itself as seasonal product for the winter time.

French

le vin cuit de fruits s'impose il semble que le vin cuit de fruits se soit imposé comme produit saisonnier pour l'hiver.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

canary wharf ice rink november 2007 to february 2008, more than ice, amazing surroundings, mulled wine and hot chocolate.

French

un point d’entrée doté d'affiches a été aménagé en magasin pour présenter les vêtements de sport d’hiver north face.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

besides, apple wine producers also carry special winter products or add recipes for apple mulled wine to their original product.

French

par ailleurs, les producteurs de vin de pommes offrent également des produits hivernaux spéciaux ou ajoutent des recettes pour du vin de pomme cuit à leur produit original.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,713,909,552 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK