Results for multileveled translation from English to French

multileveled electronic assembly with cooling means
assemblage électronique sur plusieurs niveaux avec moyens de refroidissement.

the mcsp is a multileveled practical learning program.
aperÇu du pmcc officier en soins infirmiers - soins d'urgence (o s infirm su) 1.

a device which selectively diffuses light for use as an independent display or in conjuncture with multileveled imaging systems
dispositif diffusant sélectivement la lumière destiné à être utilisé comme affichage indépendant ou conjointement avec des systèmes d'imagerie à plusieurs niveaux

a device which selectively diffuses light for use as an independent display or in conjuncture with multileveled imaging systems.
dispositif diffusant sélectivement la lumière destiné à être utilisé comme affichage indépendant ou conjointement avec des systèmes d'imagerie à plusieurs niveaux.

3.2.2 the ces negotiating structure is multileveled and it involves many aspects of the economic, trade, financial and industrial issues7.
3.2.2 la structure de négociation de l'eec comporte plusieurs niveaux et englobe nombre d'aspects des problématiques économiques, commerciales, financières et industrielles7.

3.2.2 the ces dialogue in different areas is multileveled and it involves many aspects of the economic, trade, financial and industrial issues9.
3.2.2 le dialogue au sein de l'eec dans différents domaines comporte plusieurs niveaux et englobe nombre d'aspects des problématiques économiques, commerciales, financières et industrielles9.

being, is absolutely deterministic, and true randomness cannot be, although the mechanisms can, of course, be quite complex, and multileveled.
l'être, est absolument déterministe, et le véritable hasard n'existe pas, même si les mécanismes peuvent, bien entendu, être assez complexes, et sur plusieurs niveaux.

anne michaels's multileveled first novel (1996) is a poetic and moving exploration of love, memory, historical testimony and loss.
premier roman d'anne michael, la mémoire en fuite (1998) est la traduction de fugitive pieces (1996) et consiste en une étude émouvante de l'amour, du souvenir, du témoignage historique et de la perte.

5 and 6 , illustrate a ramp 52 according to an exemplary embodiment. the ramp 52 is integrally formed in an outer side of one of the legs 24 in describing the ramp 52 , it will be apparent to those of skill that the ramp is multileveled.
lorsque la cassette se trouve dans la position de la figure 4, pour procéder au verrouillage, l'utilisateur sollicite le corps de la cassette, par exemple à partir de sa face supérieure, suivant la direction verticale vers le bas en exerçant une pression 90.

the exhibition (categorised in thematic units) follows the modern educational perception in pedagogic and museum education so that it acts multileveled as far as the greatness of ancient greek technological thought and technique is concerned.
l'exposition, répartie en unités thématiques, suit les tendances actuelles de la pédagogie et de la muséographie moderne. elle est adaptée, pour mieux illustrer l’importance de la pensée et de la technologie grecque antique, à des visiteurs de tous niveaux.

an individual’s, an institution’s, or a country’s motivation is a complex and multileveled set of reasons evolving over time and in response to changing needs and priorities.
la motivation d’une personne, d’un établissement ou d’un pays dépend de tout un ensemble complexe de facteurs intervenant à plusieurs niveaux, qui évoluent avec le temps et selon les besoins et les priorités.