Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
multiprotein complexes
complexes multiprotéiques
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
complexes, multiprotein
complexes multiprotéiques
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
calmodulin dependent multiprotein kinase
multifunctional calcium-calmodulin-dependent protein kinases
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
multiprotein kinase, calmodulin-dependent
cam-mpk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
multiprotein complexes [chemical/ingredient]
complexes multiprotéiques
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
new expression tools for multiprotein applications
nouveaux outils d'expression pour applications multiproteiques
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
recombinant expression of multiprotein complexes using polygenes
expression recombinee de complexes multiproteiques utilisant des polygenes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
nucleic acids for cloning and expressing multiprotein complexes
acides nucléiques pour le clonage et l'expression des complexes multiprotéiques
Last Update: 2011-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the present invention relates to multiprotein complexes from eukaryotes
la présente invention concerne des complexes multiprotéiques tirés d'eukaryotes
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
multiprotein-complexes comprising a nmda receptor and uses thereof
matiere biologique et utilisations de celle-ci
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
csos3 may not interact, or it may only bind, in fully formed multiprotein complexes.
le csos3 pourrait ne pas interagir ou être seulement lié aux complexes protéiniques complètement formés.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the described vectors are modular in design and may be utilized for the production of other multiprotein complexes.
les vecteurs décrits sont de conception modulaire et peuvent être utilisés pour la production d'autres complexes multiprotéiques.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the present invention also relates to methods for the production of the polynucleotide and for the manufacture of multiprotein complexes.
l'invention concerne aussi des procédés de production du polynucléotide et des procédés de fabrication de complexes multiprotéiques.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
due to its multiple interactions, virb8 is an excellent model for the analysis of assembly factors of multiprotein complexes.
À cause des multiples interactions qui l’impliquent, virb8 constitue un excellent modèle pour l’analyse des facteurs d’assemblage des complexes multi-protéiques.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
while roaming the nucleus, the hmgn proteins encounter binding partners and form metastable multiprotein complexes, which modulate their chromatin interactions.
alors qu'elles errent dans le noyau, les protéines hmgn interagissent avec des partenaires et forment des complexes multiprotéiques métastables qui modulent leurs interactions avec la chromatine.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the embodiments of the present invention are particularly useful in gene therapy, drug candidate screening, vaccine production and crystallisation of multiprotein complexes for structural investigations.
les formes et modes de réalisation de l'invention sont particulièrement utiles en thérapie génique, dans le criblage de médicaments candidats, la production de vaccins et la cristallisation de complexes multiprotéiques à des fins d'études structurales.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the present invention is directed to methods for generating multigene expression cassettes, methods for producing multiprotein complexes in vitro and in vivo, and methods for producing a vaccine
en outre, cette invention concerne des procédés pour générer des cassettes d'expression multigénique, des procédés pour produire des complexes multiprotéiques in vitro et in vivo ainsi que des procédés pour produire un vaccin
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to fully comprehend the behavior of a given transcription factor, however, these domains must be analyzed in the context of the entire protein, and in certain cases the context of a multiprotein complex.
cependant, afin de comprendre parfaitement le comportement d'un facteur de transcription donné, ces informations doivent être analysées dans le contexte de la protéine entière, et dans certains cas, dans le contexte de complexes multi-protéiques.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the present invention relates to multiprotein complexes from eukaryotes. the complexes are obtainable by using a protein as a bait and isolating the set of proteins which is attached thereto from cells. such protein complexes may comprise up to 30 distinct proteins.
la présente invention concerne des complexes multiprotéiques tirés d'eukaryotes. les complexes peuvent être obtenus par utilisation d'une protéine en tant qu'appât et par isolement de l'ensemble de protéines qui lui est attaché à partir de cellules. ces complexes protéiques peuvent contenir jusqu'à trente protéines distinctes.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this permeability is controlled, on the one hand, by a multiprotein complex that permits opening or closing of membrane pores, and on the other hand by regulatory proteins such as bcl-2 or bax.
cette perméabilité est sous contrôle, d'une part, d'un complexe multiprotéique permettant l'ouverture ou la fermeture de pores membranaires et, d'autre part, de protéines régulatrices comme bc1-2 ou bax.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: