Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
had they written about munchkins in the reform party it would have been about you.
si le livre avait porté sur les elfes du parti réformiste, c'est de vous qu'il aurait été question.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
unless the people that live here are munchkins, nobody's going to be using that.
a moins que les gens qui vivent ici soient des lilliputiens, personne ne va s'en servir.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
munchkins is a five reel, fifteen payline, and one hundred and fifty coin slot machine with a wild symbol, a scatter symbol, a free spins bonus game and a gamble bonus game.
munchkins est une cinq bobine, quinze payline et cent cinquante machine à sous de pièce avec un symbole sauvage, un symbole d'éparpillement, un jeu de prime de tours libre et un jeu de prime de pari.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our elementary students have to go over there to play mini basketball because we still can't afford to put in basketball nets that move up and down so that the munchkins can use them, as well as the high school kids.
nos élèves du primaire vont là pour jouer au mini-basket-ball parce que nous n'avons pas les moyens d'installer des filets de basket-ball abaissables pour que les bouts de chou puissent s'en servir, comme les plus grands.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
these are free spins and gamble. munchkins is a five reel, fifteen payline, and one hundred and fifty coin slot machine with a wild symbol, a scatter symbol, a free spins bonus game and a gamble bonus game.
munchkins est une cinq bobine, quinze payline et cent cinquante machine à sous de pièce avec un symbole sauvage, un symbole d'éparpillement, un jeu de prime de tours libre et un jeu de prime de pari.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: