Results for muppet translation from English to French

muppet
bouffonne

the muppet show
le muppet show

muppet movie productions ltd.
production of films and videos muppet movie productions ltd.

the muppet empire is now worldwide.
l’empire des muppets est planétaire.

some muppet's parked a car at the bus stop.
un crétin a garé sa voiture à l'arrêt de bus.

don't be such a muppet; get over here and help me!
ne fais pas le crétin comme ça. viens ici et aide-moi !

john is such a muppet, the way he always misses the train.
john est vraiment un crétin, il rate toujours son train.

sally is such a muppet, the way she always misses the train.
sally est une vraie crétine, elle rate toujours son train.

and let us know in the comments which muppet is your all-time favorite.
et dites-nous dans les commentaires qui est votre muppet préféré de tous les temps !

others profess their love for the muppet and the message she brings to children.
certains déclarent leur amour pour la muppet et le message qu'elle apporte aux enfants.

ben has been singing, performing, and constructing puppets of muppet style, since he was 6 years old.
ben chante, joue et fabrique des marionnettes semblables aux muppets depuis qu’il a 6 ans.

like the muppet show, kolah germezi is a collection of skits and musical numbers, but the bottom line is humor.
comme dans le muppet show, l'émission kolah germezi est une suite de sketchs et de chansons, dont la ligne éditoriale est l'humour.

rowlf became the first muppet to make regular appearances on a network show, "the jimmy dean show".
c'est le premier muppet à faire des apparitions régulières dans une émission de télévision "the jimmy dean show".

muppet* the specific name adopted for his puppets by jim henson (sesame street, the muppet show).
dans le théâtre de marionnettes sur eau, les marionnettes sont présentées sur le plan d'eau d'une mare ou d'un étang.

in the same year, cash appeared as a "very special guest star" in an episode of the "muppet show".
il intervient également en tant que « "very special guest star" » dans un épisode de 1981 du muppet show.

nineteen theatre groups and eight (muppet) groups from 10 african countries (two from europe) participated in the festival.
dix-neuf troupes théâtrales et huit troupes de marionnettes représentant 10 pays d'afrique (et deux d'europe) ont participé au festival.

the world's first hiv-positive muppet, she helps educate kids about the disease and confronts issues related to being hiv-positive.
première muppet séropositive du monde, elle aide à informer les enfants sur la maladie et fait face aux problèmes liés au fait d'être séropositif ou séropositve.

the 52 half-hour episodes combining live-action, muppet, and animation segments will help them to get to know other cultures and to develop respect for and understand other ethnic groups and religions.
les 52 épisodes produits, qui sont d’une durée de 30 minutes chacun, associent des séquences d’action réelle, des dessins animés et des sketches de marionnettes. ils aideront les enfants à connaître d’autres cultures ainsi qu’à respecter et à comprendre les autres groupes ethniques et les autres religions.

actress whoopi goldberg will make a special appearance, along with kami, from takalani sesame (south africa's production of sesame street), a recently introduced hiv-positive muppet.
l'actrice whoopi goldberg sera présente, avec kami, du programme takalani sesame (production sud-africaine de sesame street), une marionnette porteuse du vih qui a été présentée récemment.