Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(for the lunch)
(au déjeuner)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
the lunch
le déjeuner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
transfer for the lunch.
transfert pour le déjeuner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(for the lunch and dinner).
(au déjeuner et au diner).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"hey, guys we'll have mushrooms for lunch."
"hé, les gars, on a des champignons au menu."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
view the lunch menu.
voir le menu déjeuner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
closed for the lunch and sunday.
fermé au déjeuner et le dimanche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a cooker is available for the lunch
une cuisinière est à disposition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the lunch is supplied.
the lunch is supplied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for the lunch, guinea-pig or pork ?
pour le déjeuner, cochon d'inde ou cochon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can't wait for the lunch break.
3) imagine que... tu ne peux pas attendre la pause-repas.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
what is in the lunch today
tu connais le francais
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- the lunch, including drinks,
- l'hébergement, base chambre double, en 1/2 pension, boissons comprises, en hôtel traditionnel non classé,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(for the lunch, with a regional daily dish).
(au déjeuner, avec un plat régional quotidien).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brown mushrooms for commercial production
champignons de paris destines a une production commerciale
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
grill the mushrooms for 10 minutes.
faire cuire les cèpes 10 minutes et les biftecks de 4 à 7 minutes, selon qu’on les aime saignants ou à point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more information of the lunch-debates
plus d’informations sur les déjeuners-débats
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- the lunch cruise, beverages included
- le déjeuner, boissons comprises,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: