Results for music saves my soul translation from English to French

i've got music in my soul.
j'ai la musique dans la peau.

my soul
mon âme et ma voix

my soul mate
mon âme sœur

in my soul.
my children mothers she.

o my soul!
o mon âme !

find my soul mate
trouver mon âme soeur

you took my soul.
tu as pris mon âme. /vous avez pris mon âme.

i fear for my soul
j'ai peur pour mon âme

i gave you my soul.
je t'ai donné mon âme.

now is my soul troubled.
mon âme est à présent dans le trouble.

"well said, upon my soul!
« bien dit, sur mon âme !

so my soul prompted me.'
voilà ce que mon âme m'a suggéré».

you , touch my soul bride ...
vous , touchez la mariée de mon âme...

"the torment occupy my soul,
« les tourments occupent mon âme

going to my soul’s homeland
en allant vers le terroir de mon âme

"you've just touched my soul...."
«tu viens juste de toucher mon coeur...»

save my soul--if i have a soul.”[2]
sauve mon âme – si j’ai une âme.»[2]

because i believed that only thus the past will save my soul, as dan puric said.
parce que j’ai cru que seulement de cette manière le passé me rachèterait, comme le disait dan puric.

“he has stolen my souls”
“il a volé mes âmes”