Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have drunk
que je boive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they have drunk up
qu'ils/elles boivent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
must have.
hrm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
must-have
indispensable
Last Update: 2017-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
i have drunk coca cola
j'ai bu de coca cola
Last Update: 2015-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not have drunk up
que je ne busse pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have drunk all my milk.
j'ai bu tout mon lait.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- if you have drunk alcohol.
- si vous avez bu de l’ alcool.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he/she/it will have drunk
il/elle boirait
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have drunk the summer wine.
nous avons bu le doux vin de l'été.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he/she/it will have drunk up
il/elle boirait
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they have drunk two bottles of wine.
elles ont bu deux bouteilles de vin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he looks pale. he must have drunk too much last night.
il n'a pas l'air bien. il a dû trop boire la nuit dernière.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(3) and to have drunk of the deep waters,
(3) de boire une eau limpide,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is strange though should have drunk a lot.
il est étrange cependant devrait avoir bu beaucoup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as you know, i too have drunk from this bitter cup.
comme vous le savez, j'ai bu à ce calice amer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i must at least have drunk for my part a hundred and fifty bottles."
vive dieu! mon hôte, il faut que j'en aie bu au moins pour ma part cent cinquante bouteilles.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you will then have drunk a total of 2.5 litres.
en tout, vous aurez donc bu 2,5 l.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he must have drunk several bottles of wine, and it is dusk by the time we get home.
il doit avoir bu plusieurs bouteilles de vin, et c'est crépuscule avant que nous devenions à la maison.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 for all the nations have drunk the maddening wine of her adulteries.
3car toutes les nations ont bu le vin de sa prostitution furieuse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: