Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sxsi muvi
sxsi muvi
Last Update: 2017-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
about muvi
À propos de la marque muvi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
special offers muvi
les offres spÉciales muvi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the muvi awards are given to the best german music videos.
le muvi awards est le prix du meilleur clip musical allemand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muvi – developing strategies to work with men who use violence in intimate relationships
muvi – Élaboration de stratégies de travail avec des hommes violents dans les relations intimes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the muvi programme has demonstrated that a substantial part of the financial and human resources could be mobilised locally.
le programme muvi a démontré qu’une part substantielle des ressources financières et humaines pouvait être mobilisée au niveau local.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
news rural micro, small and medium enterprise support programme (muvi) uganda
programme d’appui aux micro, petites et moyennes entreprises en milieu rural
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at each stage along the chain the transportation costs, calculated at tzs 500 per kg, were subsidised by muvi.
À chaque étape, les frais de transports, calculés à 500 tsh le kilo, sont subventionnés par le muvi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the high impact ycd muvi wall solution uses matrox m9140 graphics cards to drive the six channel video wall, all from a single pc workstation.
le mur ycd muvi wall, qui présente un fort impact visuel, utilise les cartes graphiques matrox m9140 pour piloter les six canaux du mur vidéo à partir d’un seul poste de travail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in 2009, he received the muvi prize at the international short film festival of oberhausen. thomas köner is nominated for the nam june paik prize in 2012.
en 2009, il reçoit le prix muvi au festival international du film court d’oberhausen. thomas köner est nominé pour le prix nam june paik en 2012.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muvi also collaborated with the asa to provide training for farmers in good agricultural practices (gap) in order to increase yields.
le muvi a également coopéré avec l’asa pour former les producteurs aux bonnes pratiques culturales (bpc) afin d’accroître les rendements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"matrox cards are very stable, and allow ycd player to run hd content with high-performance on a wide selection of displays," states dani zeevi, chief technical officer, ycd multimedia. "ycd's muvi wall, together with the matrox graphic cards, creates an advanced and powerful solution that delivers one of the highest levels of content quality in the world today."
« les cartes matrox sont très fiables. elles permettent au ycd player de diffuser des contenus hd avec des performances élevées sur un large choix d’écrans » indique dani zeevi, directeur de la technologie chez ycd multimedia. « le mur muvi wall de ycd, accompagné des cartes graphiques matrox, crée une solution avancée et puissante qui offre une qualité de contenu parmi les plus élevées au monde aujourd’hui. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting