Results for my 9th month of pregnancy translation from English to French

i was in my seventh month of pregnancy.
câ était à mon septième mois de grossesse.

at what month of pregnancy was the miscarriage ?
a quel moment de la grossesse l'avortement s'est-il produit ?

he saw i was in the last month of pregnancy.
il a su que j’étais au dernier mois de la grossesse.

foetal deaths before the fifth month of pregnancy
décès fœtaux à moins de 5 mois de gestation

recommended for between the 4th and 7th month of pregnancy.
conseillé entre le quatrième et le septième mois de grossesse.

by the third month of pregnancy, some difficulties began.
trois mois après, les difficultés ont commencé.

women may not work at night as of the sixth month of pregnancy.
dans l'attente des informations demandées, le comité ajourne sa conclusion.

pregnant members coverage may continue until the end of the month of pregnancy.
personnes enceintes la couverture peut-être maintenue jusqu'à la fin du mois durant lequel la grossesse prend fin.

fun, fast, and safe scoliosis exercises during the month of pregnancy and postpartum.
des exercices amusants, rapides et sûrs à réaliser pendant les mois de la grossesse et les mois qui suivent la naissance.

2. exclusion of pregnant workers from night work from the sixth month of pregnancy.
2. dispense du travail de nuit accordée aux ouvrières enceintes à partir du sixième mois de grossesse.

in the 9th month of pregnancy (but also sometimes only after birth) the testes reach the scrotum.
les testicules pénètrent dans le scrotum autour du 9e mois, parfois après la naissance.

'pregnancy gingivitis' often appears between the third and ninth month of pregnancy.
la « gingivite de grossesse » apparaît souvent entre le troisième et le neuvième mois.

the woman starts attending the program's practices since her third month of pregnancy.
les femmes peuvent s'inscrire dans ce programme à partir du troisième mois de leur grossesse.

at six months of pregnancy: task reduced by half.
a six mois de la grossesse: tâche réduite de moitié.

- do not use in the first 3 months of pregnancy
- déconseillé dans les 3 premiers mois de la grossesse

- avoid during the first 3 months of pregnancy.
déconseillé dans les 3 premiers mois de la grossesse.

algeria: students still on the street at the beginning of the 9th month of demonstrations
algérie: les étudiants toujours dans la rue au début du 9e mois de manifestations

throughout the remaining months of pregnancy, these cells grow.
pendant les mois restants de la grossesse, ces cellules croissent.

• medical benefits during the final four months of pregnancy.
• prestations médicales pendant les 4 derniers mois de la grossesse.

you will not be given dynastat in the last three months of pregnancy.
dynastat ne doit pas vous être administré dans les trois derniers mois de votre grossesse.