Results for my beloved husband translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

my beloved husband

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

my beloved:

French

mes bien-aimés :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

my beloved son

French

etait mon fils aimé

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my beloved tree,

French

mon cher arbre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my beloved brethren

French

mes frères bien-aimés

Last Update: 2018-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my beloved treasure,

French

mon trésor précieux,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and look, my beloved,

French

and look, my beloved,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

**** my beloved children,

French

mes enfants bien aimés,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

listen! my beloved!

French

c’est la voix de mon bien-aimé!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and my beloved canaques!

French

et mes chers canaques ! quels barbares que les civilisés !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"farewell my beloved home,

French

adieu foyer bien-aimé,

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this year she lost her beloved husband, ted.

French

cette année, elle a perdu ted, le mari qu'elle aimait.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hello my beloved sister

French

bonjour mon frère bien aimé

Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for i love you my beloved.

French

car je vous aime mes biens-aimés.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the voice of my beloved!

French

c’est la voix de mon bien-aimé!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't you see my beloved?

French

ne comprenez-vous pas, mes bien-aimés ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

" yes, i love you, my beloved,

French

"oui, je t'aime, mon bien-aimé,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do not err, my beloved brethren.

French

ne péchez pas, mes frères bien-aimés

Last Update: 2018-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

happy birthday my beloved teacher

French

joyeux anniversaire ma professeur bien-aimé

Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i stand by my beloved house,

French

je reviens de la maison de ma belle,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

16 do not err, my beloved brethren.

French

16 ne vous y trompez pas, mes frères bien-aimés:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,792,012,852 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK