Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
works as a flack
est attachée de presse
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i work as a teacher.
je travaille comme enseignant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he works as a teacher, but actually he is a spy.
il travaille comme enseignant, mais en fait c'est un espion.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've worked as a teacher
je travaille comme professeur/ j'ai travaillé comme enseignant
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• career as a teacher and professor
• il a fait carrière comme enseignant et professeur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lives with her family in innsbruck, works as a teacher and author.
vit avec sa famille à innsbruck, enseigne et écrit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... felt under-challenged as a teacher ...
... sous-estimé en cause comme un enseignant ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've worked as a teacher since
je travaille comme professeur depuis
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dad
mon père
Last Update: 2016-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a teacher bendixson was always well prepared.
comme un enseignant bendixson était toujours bien préparée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a teacher, i must listen to my students.
comme enseignante, je dois être à l'écoute de mes jeunes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a teacher clifford's reputation was outstanding.
comme un professeur clifford's réputation était en suspens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but my work as a teacher has always gone hand in hand with pastoral commitment.
mais mon activité universitaire est toujours allée de pair avec mon engagement pastoral: d’abord comme directeur de l’office diocésain de catéchèse de mazara, puis comme curé à marinella de sélinunte et ensuite, à partir de 1989, comme archiprêtre-curé de la cathédrale de marsala.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he currently works as a teacher of french literature at opole university and lives in the city.
il travaille actuellement comme professeur de littérature française à l’université d’opole, ville dans laquelle il réside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
work as a team
savoir travailler en équipe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
work as a team.
• formation d’une solide équipe de planification;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
work as a salesman
travailler en tant que vendeur/travailler comme vendeur
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
she is currently completing her masters in art history at concordia university, where she also works as a teacher assistant.
marie-hélène est présentement en voie de terminer sa maîtrise en histoire de l’art à l’université concordia, où elle travaille aussi comme auxiliaire d’enseignement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: