Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my daughters
mes filles
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
above all, my daughters.
surtout mes filles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12 "return, my daughters!
1:12 retournez, mes filles, allez! je suis trop vieille pour me remarier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doc mailloux: "my daughters".
doc mailloux: «mes filles.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my daughter, my son
ma fille
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my daughter, marie-Éden, has changed my life.
marie-Éden, ma fille, a changé ma vie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"my daughter! my daughter!"
« ma fille ! ma fille !
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as for my daughter, she is the other woman in my life.
durant l'intersaison 2014, il annonce son départ de la juventus.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my daughter
ma chère fille
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my daughter says immigration destroyed her life."
ma fille dit que l'immigration a gâché sa vie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to my daughter
toujours sœurs toujours amis
Last Update: 2014-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my daughter
bonjour ma belle
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love my daughter.
j'aime ma fille.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good day, my daughter,
good day, my daughter,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
good night, my daughter
bonne nuit ma fille
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here is my mom's sister's daughter my couisn mussi
elle n'est pas méchante
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my daughter's summer camp
le camp d'été de ma fille
Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you killed my daughter!"
c'est le pas décisif que nous devons appeler l'union à franchir enfin."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't touch my daughter!
ne touche pas ma fille !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"my daughter, flee temptation."
«ma fille, fuis la tentation.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting